“列書詫知死”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是劉克莊所寫的《雜詠一百首·巫咸》，屬于宋代文學作品。下面是詩詞的中文譯文：

列書詫知死，
楚些說招魂。
尚莫窺壺子，
安能返屈原。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了對于神秘的世界和死亡的思考。詩人通過描繪一系列場景和意象，展示了人們對于生死、靈魂和迷信的探索。

首先，詩中提到了"列書"，指的是列舉各種記載，表示人們對死亡的種種疑惑和不解。"詫知死"意味著對于死亡的奇怪和疑惑。

接著，詩人引用了楚國的巫咸，巫咸是楚國的巫師，傳說可以招魂，與死者交流。"楚些說招魂"表明人們對于超自然現象和與逝者溝通的渴望，希望能夠了解死者的信息和靈魂的歸宿。

然后，詩中提到"窺壺子"，指的是窺探用于招魂的器皿，暗示人們不能過于好奇地探索超自然的領域，以免冒險和危險。

最后，詩人提到了屈原，屈原是中國古代著名的詩人和政治家，他對于國家的忠誠和悲憤之情被后人所稱頌。"安能返屈原"表達了無法使屈原復活、重返人世的無奈和悲傷。這句詩也可以理解為對于追溯歷史和追尋逝去文化的反思，表達了對于過去的懷念和無法回歸的遺憾。

總的來說，這首詩詞通過描繪人們對于死亡和超自然現象的好奇、迷信和無奈，抒發了詩人對于生命和歷史的思考，同時也反映了宋代社會對于神秘和超自然的探索和熱情。

zá yǒng yī bǎi shǒu wū xián
雜詠一百首·巫咸

liè shū chà zhī sǐ, chǔ xiē shuō zhāo hún.
列書詫知死，楚些說招魂。
shàng mò kuī hú zǐ, ān néng fǎn qū yuán.
尚莫窺壺子，安能返屈原。