“蓮花荷葉無窮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郡齋水閣閑書·采蓮》是一首宋代詩詞，作者是文同。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
岸幘客來橋上，濺裙人在湖中。
桂楫蘭橈甚處，蓮花荷葉無窮。

詩意：
這首詩描繪了一個人在湖中采蓮的景象。詩人站在橋上，看到一個穿著幘帽的旅客也站在橋上，采蓮的人則在湖中。詩人描述了蓮花和荷葉的茂盛景象，以及漂亮的船槳。

賞析：
這首詩以簡潔而生動的語言描繪了采蓮的情景，通過對景物的描寫，展現了豐富的意境。詩中的“岸幘客來橋上”揭示了詩人自己的身份，他站在橋上欣賞采蓮的景象。而“濺裙人在湖中”則形象地描繪了采蓮者的動作，使讀者仿佛能夠看到她在水中采摘蓮花的樣子。通過對船槳的描繪，“桂楫蘭橈甚處”展現了船的美麗和優雅，使整個場景更加生動。最后一句“蓮花荷葉無窮”則形容了湖中蓮花和荷葉的茂盛，給人一種繁榮和豐富的感覺。

這首詩詞通過簡練而富有意境的描寫，展現了采蓮的美麗景象。它不僅表達了作者對自然景物的贊美，還通過對人物和物象的描繪，表達了作者對生活的熱愛和對美的追求。整首詩以其簡潔、清新的風格，給人一種寧靜、恬淡的感覺，讓讀者能夠沉浸在這美好的自然景色中，感受到其中的寧靜與美好。

jùn zhāi shuǐ gé xián shū cǎi lián
郡齋水閣閑書·采蓮

àn zé kè lái qiáo shàng, jiàn qún rén zài hú zhōng.
岸幘客來橋上，濺裙人在湖中。
guì jí lán ráo shén chù, lián huā hé yè wú qióng.
桂楫蘭橈甚處，蓮花荷葉無窮。