“雙耳誰驚立”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“雙耳誰驚立”出自宋代文同的《引子獐》,
詩句共5個字,詩句拼音為:shuāng ěr shuí jīng lì,詩句平仄:平仄平平仄。
“雙耳誰驚立”全詩
《引子獐》
蒼獐引黃麑,雙耳誰驚立。
高原想新霽,町疃見行跡。
高原想新霽,町疃見行跡。
分類:
《引子獐》文同 翻譯、賞析和詩意
《引子獐》是一首宋代的詩詞,作者是文同。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
蒼獐引黃麑,
雙耳誰驚立。
高原想新霽,
町疃見行跡。
詩意:
這首詩以自然景物中的獐和麑(一種野生鹿)為題材,表達了對大自然的贊美和對生命的敬畏之情。詩人通過描寫獐和麑的形象和行為,展示了大自然的生機盎然和恢弘壯美,同時也傳遞了人們在面對自然時的渺小感和對自然奧秘的思考。
賞析:
這首詩以簡潔而精準的語言描繪了自然景物,通過對蒼獐(成年雄鹿)和黃麑(一種小型鹿)的描寫,展示了它們在自然環境中的自由和安詳。第一句“蒼獐引黃麑”,形象地描述了蒼獐引領著黃麑的情景,暗示了自然界中各種生物之間的和諧共處。第二句“雙耳誰驚立”,通過表達雙耳不受驚擾的靜謐狀態,強調了動物們對于自然環境的敏感和對周圍事物的警覺。接下來的兩句“高原想新霽,町疃見行跡”則表達了詩人對于大自然變幻莫測、美麗多姿的景色的向往。高原想要天空重新放晴,町疃則指田野旁邊的小路,見行跡則是看到了動物的足跡,這些都展示了詩人對于自然的熱愛和對于自然景色的期待。
整首詩以簡潔明了的語言,通過對自然景物的描繪和抒發情感,展示了作者對大自然的敬畏和贊美之情。這首詩通過自然景物的描寫,喚起了讀者對于自然界的關注和對于生命的思考,傳遞了一種平和與寧靜的意境,同時也啟發人們反思自己與自然的關系,以及對于自然環境的保護與珍惜。
“雙耳誰驚立”全詩拼音讀音對照參考
yǐn zǐ zhāng
引子獐
cāng zhāng yǐn huáng ní, shuāng ěr shuí jīng lì.
蒼獐引黃麑,雙耳誰驚立。
gāo yuán xiǎng xīn jì, tīng tuǎn jiàn xíng jī.
高原想新霽,町疃見行跡。
“雙耳誰驚立”平仄韻腳
拼音:shuāng ěr shuí jīng lì
平仄:平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十四緝 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十四緝 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“雙耳誰驚立”的相關詩句
“雙耳誰驚立”的關聯詩句
網友評論
* “雙耳誰驚立”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“雙耳誰驚立”出自文同的 《引子獐》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。