“謾賦群官上玉除”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《端午帖子·皇帝閣》是宋代周必大所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
清晨，三殿開啟，皇帝舉行錫宴。
太官按照端午節的規定，奉上美味的龜魚。
微薄的臣子我，書寫的能力難以與燕許相比，
只能勉強向群官上呈這篇草率的賦文。

詩意：
這首詩詞描繪了一個端午節的場景，以及詩人在這個場合下的心情。詩人描述了清晨時分，皇帝在三殿舉行錫宴，宴會上太官按照節日的傳統奉上了珍饈美味的龜魚。而作為一個微不足道的臣子，詩人覺得自己的文筆與燕許等才子相比顯得非常不堪，只能匆匆寫下這篇草率的賦文呈給眾官。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一個端午節的場景，展現了宋代時皇帝行宴的盛況。詩詞用詞簡練，節奏明快，給人以熱鬧喜慶的感覺。通過描述太官奉上的龜魚，詩人巧妙地將節日的氛圍和美食相結合，增加了詩詞的趣味性。詩人自謙的態度也體現了他對自身文才的謙遜，以及對那些才華出眾的文人士子的敬仰之情。整首詩詞透露出一種平凡人對皇帝和朝廷的敬畏之情，以及對自身才華的自省和自謙之態度，反映了宋代士人的價值觀和道德觀。

duān wǔ tiě zǐ huáng dì gé
端午帖子·皇帝閣

sān diàn chén kāi xī yàn chū, tài guān shùn jié jìn guī yú.
三殿晨開錫宴初，太官順節進龜魚。
wēi chén bǐ lì cán yàn xǔ, mán fù qún guān shàng yù chú.
微臣筆力慚燕許，謾賦群官上玉除。