“湯衡五就欲持危”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晨起有感二首》是一首宋代的詩詞，作者是周必大。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

晨起有感二首

楚尹三為禮未衰，
湯衡五就欲持危。
翱翔不作奔陳計，
接淅何堪去魯時。

譯文：
早晨起來有所感悟，寫成兩首詩。

楚國的尹文逢三次為禮所感動，
商湯和周衡五次擔心國家危險。
我不愿意像過去的陳平那樣四處奔波，
如何能夠離開現在的魯國時代？

詩意：
這首詩詞表達了作者對時代變遷和自身處境的思考和感悟。作者以楚國的尹文逢和商湯、周衡為例，提到他們都因憂慮國家的危險而付出努力。然而，作者自己并不愿意像陳平那樣四處奔波，他對離開當前的魯國時代感到猶豫和困惑。

賞析：
這首詩詞通過對楚國的尹文逢、商湯和周衡的提及，展現了歷史變遷中的人物和事件。作者通過對比自己的處境，表達了對現狀的疑問和迷茫。詩中的"楚尹三為禮未衰"和"湯衡五就欲持危"是對歷史人物的贊頌，同時也暗含了作者對于自己應該如何應對時代變遷和困境的思考。

詩詞中的"翱翔不作奔陳計，接淅何堪去魯時"表達了作者對于離開當前時代的猶豫和不安。陳平是漢代的名臣，他為了國家利益四處奔波，而作者對于自己是否應該離開魯國時代、追求更好的機遇存在疑慮。這種猶豫和思考體現了作者對于時代和個人命運的思考和思緒。

總的來說，這首詩詞抒發了作者對于時代變遷和個人處境的感悟和困惑，通過對歷史人物的提及，展現了作者對于自己應對時代變遷的思考和迷茫的心境。

chén qǐ yǒu gǎn èr shǒu
晨起有感二首

chǔ yǐn sān wèi lǐ wèi shuāi, tāng héng wǔ jiù yù chí wēi.
楚尹三為禮未衰，湯衡五就欲持危。
áo xiáng bù zuò bēn chén jì, jiē xī hé kān qù lǔ shí.
翱翔不作奔陳計，接淅何堪去魯時。