“不覺暗中霜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春宵有感八首》是宋代詩人白玉蟾創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
憎卻堤邊柳，
青絲復爾長。
自憐愁里鬢，
不覺暗中霜。

詩意：
這首詩詞描繪了一個人在春夜中的感受和思緒。詩人通過描寫柳樹、自己的頭發和額上的白發，表達了對時光流逝和歲月無情的感慨。詩人內心的憂愁使得他覺得自己的頭發變得長了，額上也似乎布滿了白發，這種變化就像暗中的霜一樣不可察覺。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了詩人內心的感受，展現了對時光流轉和自身老去的深刻思考。詩中的柳樹是春天的象征，而柳樹憎恨的是詩人頭發的生長，使得他感到時光的飛逝。詩人通過對自己頭發的描寫，間接地表達了對年華易逝的感傷和對光陰流逝的無奈。他自憐鬢角的白發，以及在憂愁中暗自苦思的情感，都在詩中得到了巧妙的表達。

整體而言，這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，傳達了對光陰易逝、自身老去的深刻感慨。詩人通過細膩的描寫，讓讀者感受到歲月無情的冷酷和時光的脆弱，引發人們對生命流轉和光陰流逝的思考。

chūn xiāo yǒu gǎn bā shǒu
春宵有感八首

zēng què dī biān liǔ, qīng sī fù ěr zhǎng.
憎卻堤邊柳，青絲復爾長。
zì lián chóu lǐ bìn, bù jué àn zhōng shuāng.
自憐愁里鬢，不覺暗中霜。