“夜深欲睡還貪坐”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夜深》是一首宋代的詩詞，作者是白玉蟾。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
一晚上我苦思不得佳作，
只有月亮陪伴在樓前。
夜已深，我渴望入眠卻貪戀坐，
一直坐到五更鐘聲響起。

詩意：
這首詩描繪了一個寂靜的夜晚，詩人在安靜的夜深時分思考著卻無法創作出滿意的詩篇。他坐在樓前，唯一的伴侶是高掛在天空中的明亮月亮。盡管夜已深，他仍然貪戀著坐著，直到天快亮的時候。

賞析：
《夜深》這首詩詞以簡潔明了的語言表達了詩人在夜晚尋思創作的心境和獨處的情景。詩人在夜深人靜的時刻，期待能夠靈感閃現，創作出一首佳作。然而，他在思考的過程中卻無法得到令他滿意的詩篇。詩中的"樓前只有月相知"表達了詩人孤獨的心境，只有明亮的月亮作為他唯一的伴侶。詩人渴望入眠，卻被對創作的渴望所困擾，一直坐到天快亮的時候，才不得不放下思考，進入夢鄉。

這首詩詞通過對夜深人靜的描繪，表達了詩人在寂靜的夜晚孤獨思考的情感，以及對創作的渴望和追求。它展現了詩人內心的苦悶和對藝術的追求，同時也反映了人們在寂靜的夜晚容易陷入思考和沉思的狀態。這首詩詞盡管簡短，但通過樸素的語言和鮮明的意象，傳達了詩人對詩歌創作的執著和對美的追求。

yè shēn
夜深

yī wǎn xún sī wèi dé shī, lóu qián zhǐ yǒu yuè xiàng zhī.
一晚尋思未得詩，樓前只有月相知。
yè shēn yù shuì hái tān zuò, zuò dào wǔ gēng zhōng dòng shí.
夜深欲睡還貪坐，坐到五更鐘動時。