“鬼神有常靈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《有常吟》是宋代邵雍創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

有常吟
天地有常理，日月有常明。
四時有常序，鬼神有常靈。
圣人有常德，小人無常情。

譯文：
自然界存在著一種常理，太陽和月亮有著常有的光明。
四季有著固定的次序，鬼神有著常有的靈力。
圣人具備著常有的德行，而小人則沒有常有的情感。

詩意：
這首詩詞表達了作者對于宇宙和人性的一種思考。作者通過對自然界和人類行為的對比，暗示了天地萬物都有一種不變的規律和秩序，而圣人則具備著恒常的德行。相對而言，小人則沒有固定的情感和行為準則。

賞析：
這首詩詞以簡潔而富有哲理的語言，表達了作者對于宇宙和人性的深刻思考。詩中通過列舉多個對比對照的事物，強調了宇宙和人類行為的穩定性與不穩定性之間的對立關系。它傳達了一種價值觀念，即穩定、恒常和道德行為是值得追求的，而缺乏恒常的情感和行為則是可鄙的。

通過對大自然和人類的觀察，邵雍表達了一種理性的態度。他認為，宇宙中的種種現象都遵循一種常理，而圣人則通過堅持恒常的德行來體現自己的價值。相比之下，小人則是無常和不可靠的，他們沒有明確的道德準則，容易受到外界環境的影響。

這首詩詞雖然短小，但通過簡潔而精確的表達，揭示了作者對于宇宙和人性的思考。它呈現了一種儒家思想的觀點，強調了恒常的道德和行為的重要性，對于讀者來說，也是一種啟迪和警示，提醒人們應該追求恒常的價值觀，并警惕自己的情感和行為不受外界影響的變化。

yǒu cháng yín
有常吟

tiān dì yǒu cháng lǐ, rì yuè yǒu cháng míng.
天地有常理，日月有常明。
sì shí yǒu cháng xù, guǐ shén yǒu cháng líng.
四時有常序，鬼神有常靈。
shèng rén yǒu cháng dé, xiǎo rén wú cháng qíng.
圣人有常德，小人無常情。