“既散華蟲采”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“既散華蟲采”全詩
端冕臨正陽。
青絇黃金繶。
兗衣文繡裳。
既散華蟲采。
復流日月光。
分類：
作者簡介(沈約)
沈約（441~513年），字休文，漢族，吳興武康（今浙江湖州德清）人，南朝史學家、文學家。出身于門閥士族家庭，歷史上有所謂“江東之豪，莫強周、沈”的說法，家族社會地位顯赫。祖父沈林子，宋征虜將軍。父親沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被誅。沈約孤貧流離，篤志好學，博通群籍，擅長詩文。歷仕宋、齊、梁三朝。在宋仕記室參軍、尚書度支郎。著有《晉書》、《宋書》、《齊紀》、《高祖紀》、《邇言》、《謚例》、《宋文章志》，并撰《四聲譜》。作品除《宋書》外，多已亡佚。
《梁雅樂歌 皇雅 三》沈約 翻譯、賞析和詩意
《梁雅樂歌 皇雅 三》是南北朝時期詩人沈約創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
清蹕朝萬{宀/禹}。
端冕臨正陽。
青絇黃金繶。
兗衣文繡裳。
既散華蟲采。
復流日月光。
詩意：
這首詩描繪了一幅宴會的場景，以及皇帝的華麗儀態和盛況。詩中用到了許多華麗的裝飾和服飾，展示了朝廷的富麗堂皇和君主的威嚴。
賞析：
這首詩以華麗的辭藻和絢麗的描寫，將皇帝朝會的盛況展現得栩栩如生。第一句“清蹕朝萬{宀/禹}”表明皇帝駕臨，車隊的聲勢浩大，給人一種莊嚴肅穆的感覺。接著描繪了皇帝穿著端冕（皇冠）站在正陽之地，彰顯了皇帝的威嚴和尊貴。緊接著的兩句“青絇黃金繶，兗衣文繡裳”描繪了皇帝華麗的服飾，青織錦緞，黃金絲線，以及衣袍上的文繡，使整個畫面更加絢麗多彩。接下來的兩句“既散華蟲采，復流日月光”將注意力轉移到天空，描繪了太陽和月亮的光芒，以及宴會上華麗的燈光。這兩句詩意深遠，既表現了皇帝主宰天地的威儀，也暗示了皇帝的統治權威不可動搖。
總的來說，這首詩詞通過華麗的描寫和細膩的意象，展示了南北朝時期皇帝朝廷的富麗堂皇，以及皇帝的威嚴和統治力。它既是一幅宴會場景的描繪，又是對帝王權威的頌揚，具有一定的歷史意義和審美價值。
“既散華蟲采”全詩拼音讀音對照參考
liáng yǎ yuè gē huáng yǎ sān
梁雅樂歌 皇雅 三
qīng bì cháo wàn mián yǔ.
清蹕朝萬{宀/禹}。
duān miǎn lín zhèng yáng.
端冕臨正陽。
qīng qú huáng jīn yì.
青絇黃金繶。
yǎn yī wén xiù shang.
兗衣文繡裳。
jì sàn huá chóng cǎi.
既散華蟲采。
fù liú rì yuè guāng.
復流日月光。
“既散華蟲采”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十賄 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。