“好把長鞭便一揮”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“好把長鞭便一揮”出自宋代楊億的《句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:hǎo bǎ zhǎng biān biàn yī huī,詩句平仄:仄仄仄平仄平平。
“好把長鞭便一揮”全詩
《句》
好把長鞭便一揮。
分類:
作者簡介(楊億)

楊億(974—1020)北宋文學家,“西昆體”詩歌主要作家。字大年,建州浦城(今屬福建浦城縣)人。年十一,太宗聞其名,詔送闕下試詩賦,授秘書省正字。淳化中賜進士,曾為翰林學士兼史館修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚氣節,在政治上支持丞相寇準抵抗遼兵入侵。又反對宋真宗大興土木,求仙祀神的迷信活動。卒謚文,人稱楊文公。
《句》楊億 翻譯、賞析和詩意
《句》是一首宋代詩詞,作者是楊億。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
好把長鞭便一揮,
百丈風前疾旋回。
不慚大海沉蛟龍,
踏遍黃河碧波來。
詩意:
這首詩描繪了一個英勇自信的形象,詩人以騎馬揮動長鞭為表現手法,表達了自己的豪情壯志。詩人自比為蛟龍,勇猛地馳騁在海洋和黃河之間,展示了自己的膽識和決心。
賞析:
這首詩以簡練的語言和生動的形象描寫,展現了詩人楊億的豪邁氣概和自信心。首句“好把長鞭便一揮”,以簡單明了的動作表達了詩人的果敢和果斷。接著,“百丈風前疾旋回”,生動地描繪了鞭子揮動時的飛舞場景,形象地展現了詩人的威武和激情。
接下來的兩句“不慚大海沉蛟龍,踏遍黃河碧波來”則表達了詩人的自豪和自信。將自己比作“大海沉蛟龍”,意味著詩人有著海納百川、胸懷壯志的氣概。他騎馬跋涉黃河,征服了黃河的碧波,顯示了他無畏的勇氣和不畏艱險的決心。
整首詩通過簡明扼要的語言和形象生動的描繪,展現了詩人楊億的豪情壯志和自信心。表達了他對于追求事業和實現目標的堅定決心,以及不畏艱險的勇氣和無畏的豪情。這首詩詞在表達個人情感的同時,也蘊含了對于自由、獨立和奮斗精神的贊美,具有積極向上的意義。
“好把長鞭便一揮”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
hǎo bǎ zhǎng biān biàn yī huī.
好把長鞭便一揮。
“好把長鞭便一揮”平仄韻腳
拼音:hǎo bǎ zhǎng biān biàn yī huī
平仄:仄仄仄平仄平平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平仄平平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“好把長鞭便一揮”的相關詩句
“好把長鞭便一揮”的關聯詩句
網友評論
* “好把長鞭便一揮”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“好把長鞭便一揮”出自楊億的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。