“登山豹霧清”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，由楊億創作。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
渡海鯨波息，
登山豹霧清。

詩意：
這首詩詞通過描繪渡海和登山的場景，傳達了作者對大自然的獨特感知和深邃思考。它展現了海上和山間景色的寧靜和美麗，同時也蘊含了一種超越日常生活的意境和哲理。

賞析：
首句"渡海鯨波息"以渡海為背景，描繪了一幅海面上的景象。鯨波息的形象使人聯想到遼闊海洋的寧靜和平靜。這里的"渡"可以理解為作者在人生旅途中的一次跋涉，而"鯨波息"則象征著旅途中的一刻靜謐，使人感受到一種安寧和平靜。

第二句"登山豹霧清"則以登山為背景，描繪了一幅山間景色。這里的"登山"是一種人類向往自然世界和追求卓越的象征。"豹霧清"描繪了山脈間霧氣彌漫的景象，隱約可見的豹子形象象征著山林中的神秘與威嚴。這句詩表現出山間云霧的清新和豹子的靈動，給人一種寧靜而神奇的感覺。

整首詩詞通過對渡海和登山兩個場景的描繪，展示了作者對大自然的敬畏和對生命的思考。詩中的景物描寫簡練而準確，給人以清新、寧靜之感，同時蘊含著一種深沉的哲理。這首詩詞的意境高遠，表達了人與自然相融合的追求，以及對寧靜、山水和自然之美的贊美。

jù
句

dù hǎi jīng bō xī, dēng shān bào wù qīng.
渡海鯨波息，登山豹霧清。