“刺部歸來白發多”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“刺部歸來白發多”全詩
眼看湯孫宜黍{左禾右余}，愧無才力繼猗那。
分類：
作者簡介(張舜民)
張舜民 生卒年不詳，北宋文學家、畫家。字蕓叟，自號浮休居士，又號矴齋。邠州（今陜西彬縣）人。詩人陳師道之姊夫。英宗治平二年(1065)進士，為襄樂令。元豐中，環慶帥高遵裕辟掌機密文字。元祐初做過監察御史。為人剛直敢言。徽宗時升任右諫議大夫,任職七天,言事達60章，不久以龍圖閣待制知定州。后又改知同州。曾因元祐黨爭事，牽連治罪，被貶為楚州團練副使，商州安置。后又出任過集賢殿修撰。
《和呂與叔觀藉田三絕》張舜民 翻譯、賞析和詩意
《和呂與叔觀藉田三絕》是宋代張舜民創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
奉常別后青衫窄，
刺部歸來白發多。
眼看湯孫宜黍左禾右余，
愧無才力繼猗那。
詩意：
這首詩詞是張舜民寫給好友呂與叔的作品。詩人自述離開朝廷后，衣衫破舊，說明他已經過了壯年，白發已多。他看到生活困苦的農民，他們種植黍稷（一種谷物），左邊種黍，右邊種稷，但是詩人卻無法像他們一樣勤勞和有才干。
賞析：
這首詩詞反映了詩人對自身境遇和社會現實的思考和反思。他的青衫破舊，白發增多，表達了他離開朝廷后生活的艱辛和歲月的流逝。與此同時，他通過觀察農民的勞動，以湯孫宜黍稷的場景來對比，自愧才力不及，感到自己無法像農民那樣努力和有所作為。
這首詩詞通過簡潔的語言表達了詩人內心的無奈和自省，凸顯了宋代士人的矛盾情感和社會觀察力。在宋代，士人常常面臨離開朝廷后的失意和困境，他們對于社會現實的反思和思考也在詩詞中得到了表達。整首詩以簡潔明了的語言，表達了詩人對自身境遇的認知和對社會現實的思考，展現了詩人深邃的情感和對人生的思索。
“刺部歸來白發多”全詩拼音讀音對照參考
hé lǚ yǔ shū guān jí tián sān jué
和呂與叔觀藉田三絕
fèng cháng bié hòu qīng shān zhǎi, cì bù guī lái bái fà duō.
奉常別后青衫窄，刺部歸來白發多。
yǎn kàn tāng sūn yí shǔ zuǒ hé yòu yú, kuì wú cái lì jì yī nà.
眼看湯孫宜黍{左禾右余}，愧無才力繼猗那。
“刺部歸來白發多”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。