“為我數階蓂”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“為我數階蓂”出自唐代李益的《書院無歷日，以詩代書，問路侍御六月大小》，
詩句共5個字，詩句拼音為：wèi wǒ shù jiē míng，詩句平仄：仄仄仄平平。
“為我數階蓂”全詩
《書院無歷日，以詩代書，問路侍御六月大小》
野性迷堯歷，松窗有道經。
故人為柱史，為我數階蓂.
故人為柱史，為我數階蓂.
分類：
作者簡介(李益)
李益(746-829)， 唐代詩人，字君虞，陜西姑臧（今甘肅武威）人，后遷河南鄭州。大歷四年(769)進士，初任鄭縣尉，久不得升遷，建中四年(783)登書判拔萃科。因仕途失意，后棄官在燕趙一帶漫游。
《書院無歷日，以詩代書，問路侍御六月大小》李益 翻譯、賞析和詩意
《書院無歷日，以詩代書，問路侍御六月大小》是唐代詩人李益創作的一首詩。詩中描述了在書院里以詩替代歷書，向出使的侍御詢問六月大小的情景。
詩詞的中文譯文為：
書院里沒有歷書來指示日期，我們用詩來代替書。我問出使的侍御，這個六月是大小月嗎？
這首詩詞傳達了一種對自然萬物的敬畏，將時間與自然聯系起來。詩人通過窗邊的松樹與道經相對照，顯示出自己對道德與智慧的追求。同時，詩中的“故人為柱史，為我數階蓂”表達了對敬重的知己的思念之情。
這首詩詞展示了唐代人文學與自然的緊密關系，詩人借助詩歌表達了自己對于時間、自然和友情的思考，表達了對于世界的獨特見解。
“為我數階蓂”全詩拼音讀音對照參考
shū yuàn wú lì rì, yǐ shī dài shū, wèn lù shì yù liù yuè dà xiǎo
書院無歷日，以詩代書，問路侍御六月大小
yě xìng mí yáo lì, sōng chuāng yǒu dào jīng.
野性迷堯歷，松窗有道經。
gù rén wéi zhù shǐ, wèi wǒ shù jiē míng.
故人為柱史，為我數階蓂.
“為我數階蓂”平仄韻腳
拼音：wèi wǒ shù jiē míng
平仄：仄仄仄平平
韻腳： * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄仄平平
韻腳： * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“為我數階蓂”的相關詩句
“為我數階蓂”的關聯詩句
網友評論
* “為我數階蓂”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“為我數階蓂”出自李益的 《書院無歷日，以詩代書，問路侍御六月大小》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。