“不應興盡便回舟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《剡溪道中五首》是宋代詩人韓元吉創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
戴家家住此溪頭，
買酒尋春得勝游。
夾岸楊花渾似雪，
不應興盡便回舟。

詩意：
這首詩詞描繪了作者在剡溪道中的游覽經歷。詩中的主人公是一個姓戴的人，他家住在溪流的源頭。作者到此地，購買了酒，尋找春天的氣息，歡快地游玩。溪流的兩岸繁花盛開，像白雪一樣紛飛。然而，詩人并不打算等到興致盡頭，就立即返回船上。

賞析：
這首詩詞以簡潔的文字勾勒出了一幅自然景色的圖景，同時透露出作者對自然和人生的思考。詩中的剡溪道是一個美麗的地方，作者通過描繪夾岸的楊花，將讀者帶入了一個花開如雪的春天景象中。這種對自然景色的描繪讓人感受到春天的美好和生機。

詩人通過表達主人公戴家家住溪頭的情景，展示了人與自然的關系。主人公在這個美麗的地方居住，可以隨時感受到大自然的美妙。他在此地買酒，尋找春天的氣息，享受勝利般的游玩。這種描寫體現了作者對自然和人生樂趣的向往和追求。

詩的結尾表達了作者的思考和態度。詩人意味深長地說：“不應興盡便回舟”。這句話可以理解為詩人對生活和人生的一種看法。作者并不打算等待興致完全消退，就立即返回船上。這句話可能暗示了作者對于適時把握人生樂趣和機遇的態度，不應該等待一切都完美無缺才采取行動。

總之，這首詩詞通過簡潔而生動的描寫，展示了對自然景色的贊美和對人生樂趣的追求。它讓讀者在想象中感受到美麗的春天景象，并思考人與自然、人生的關系。這首詩詞傳遞了一種積極向上的態度，鼓勵人們珍惜當下，把握生活中的美好時刻。

shàn xī dào zhōng wǔ shǒu
剡溪道中五首

dài jiā jiā zhù cǐ xī tóu, mǎi jiǔ xún chūn dé shèng yóu.
戴家家住此溪頭，買酒尋春得勝游。
jiā àn yáng huā hún sì xuě, bù yīng xìng jìn biàn huí zhōu.
夾岸楊花渾似雪，不應興盡便回舟。