“莫遣紫微紅藥驚”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“莫遣紫微紅藥驚”全詩
春風若入五花判，莫遣紫微紅藥驚。
分類：
作者簡介(劉過)
劉過（1154～1206）南宋文學家，字改之，號龍洲道人。吉州太和（今江西泰和縣）人，長于廬陵（今江西吉安），去世于江蘇昆山，今其墓尚在。四次應舉不中，流落江湖間，布衣終身。曾為陸游、辛棄疾所賞，亦與陳亮、岳珂友善。詞風與辛棄疾相近，抒發抗金抱負狂逸俊致，與劉克莊、劉辰翁享有“辛派三劉”之譽，又與劉仙倫合稱為“廬陵二布衣”。有《龍洲集》、《龍洲詞》。
《官舍阻雨十日涌出悶成五絕呈徐判部》劉過 翻譯、賞析和詩意
《官舍阻雨十日涌出悶成五絕呈徐判部》是劉過創作的一首宋代詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
官舍雨阻已有十日，
我郁悶得如困在籠中。
我將這五句絕句，
呈獻給徐判官。
詩意：
這首詩詞描繪了一個官舍中被連綿雨水困住的情景，作者表達了自己郁悶的心境。他以五個絕句的形式，將自己的情感呈現給了徐判官。
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，表達了作者在官舍中被連綿雨水所困的郁悶感受。通過“阻雨十日”和“涌出悶成五絕”的描寫，詩人將自己困頓的狀態生動地展現出來。詩人將這五句絕句呈獻給徐判官，表達了自己的心情，并希望得到一些寬慰或幫助。
整首詩詞以簡潔的語言表達了情感，通過描繪特定的情景和心境，表達了作者的郁悶和期望。它展示了宋代詩詞的特點之一，即注重情感表達和生活細節的描繪。這首詩詞的簡練和直觀的表達方式，使讀者能夠更好地理解并共鳴于作者的情感體驗。
“莫遣紫微紅藥驚”全詩拼音讀音對照參考
guān shě zǔ yǔ shí rì yǒng chū mèn chéng wǔ jué chéng xú pàn bù
官舍阻雨十日涌出悶成五絕呈徐判部
zhú yǐn xiān shēng míng mǎn shì, zì wèi jǔ zǐ yǐ shī shēng.
竹隱先生名滿世，自為舉子已詩聲。
chūn fēng ruò rù wǔ huā pàn, mò qiǎn zǐ wēi hóng yào jīng.
春風若入五花判，莫遣紫微紅藥驚。
“莫遣紫微紅藥驚”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平仄平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。