“一時風物堪魂斷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《汴京紀事二十首》是劉子翚創作的一組詩詞作品，它描繪了北宋時期汴京（今河南開封）的景象和人物，展現了一幅繁華背后的凄涼之美。以下是對這組詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

篤耨清香步障遮，
這句描述了一幅畫面，畫面上有一位專心致志地磨礪清香的人，他的身后有一道屏障擋住了視線。這句詩揭示了北宋時期文人墨客對于詩詞創作的專注和追求，同時也暗喻了文人在封建社會中的局限和束縛。

并桃冠子玉簪斜。
這句表達了一個人戴著斜戴的桃花冠和鑲有玉石的簪子。桃花冠和玉簪是當時女子婚禮上常戴的裝飾品，通過描繪這一細節，詩人展現了北宋時期婚姻制度的繁瑣和女子的束縛。

一時風物堪魂斷，
這句表達了北宋時期汴京的景物引起人們深深的傷感。通過這一描述，詩人表達了對逝去的歲月和繁華的深深憂傷之情。

機女猶挑韻字紗。
這句描述了一位女子正在細心地挑選要繡的字，她手中的繡紗隨著她的挑選而晃動。這句詩揭示了北宋時期文人墨客的生活狀態，他們通過創作詩詞和繪畫來表達自己的情感和思想。

總體來說，《汴京紀事二十首》通過對北宋時期汴京的描繪，展現了繁華中的凄涼和人們內心的困擾。詩人以細膩的筆觸勾勒出了那個時代的風景和人物，同時也透露出他對于社會制度和個人命運的思考和憂慮。這組詩詞以其獨特的藝術表現形式，深深觸動著讀者的心靈，讓人們對歷史和人性產生思考。

biàn jīng jì shì èr shí shǒu
汴京紀事二十首

dǔ nòu qīng xiāng bù zhàng zhē, bìng táo guàn zi yù zān xié.
篤耨清香步障遮，并桃冠子玉簪斜。
yī shí fēng wù kān hún duàn, jī nǚ yóu tiāo yùn zì shā.
一時風物堪魂斷，機女猶挑韻字紗。