“一跌青云萬里賒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這是一首名為《有懷十首》的宋代詩詞，作者是劉子翚。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《有懷十首》的中文譯文：
當年冊府仰才華，
一跌青云萬里賒。
白首卻來蓮社裹，
幅巾緇褐誦楞枷。

詩意和賞析：
這首詩描述了詩人曾經才華出眾，備受朝廷官員的賞識和重用，但由于某種原因，他失去了原本的地位和榮耀。詩人現在已經年老，卻來到了一個寺廟中，身著粗布衣裳，頭戴破舊的頭巾，默默地誦讀佛經。

詩中描繪了詩人曾經的輝煌和榮耀，以及他現在的頹廢和低谷。詩人曾經在朝廷中受到賞識，有著無限的前途和機會，但卻因為一次的跌倒失去了所有的一切，失去了原本屬于他的榮耀和地位。現在他已經年老，白發蒼蒼，卻只能來到一個寺廟中，過著與過去完全不同的生活。

詩中的“蓮社”指的是佛教寺廟，詩人在這里過著清貧的生活，默默地誦讀佛經。詩人的衣著簡樸，幅巾和緇褐象征著他已經放下了世間的虛榮和名利，專注于修行和內心的寧靜。

這首詩通過對比描寫了詩人曾經的輝煌和現在的頹廢，表達了對時光荏苒、命運無常的感慨。詩人曾經坐擁權勢和榮耀，但一次意外的失誤使他失去了一切。現在他已經變得老去和世故，通過來到寺廟中修身養性，尋求內心的平靜和寧靜。

這首詩詞揭示了人生的起伏和無常，以及對名利和功成名就的思考。詩人通過自省和修行，表達了對世俗榮華的看透和超越，追求內心的寧靜和真實。

yǒu huái shí shǒu
有懷十首

dāng nián cè fǔ yǎng cái huá, yī diē qīng yún wàn lǐ shē.
當年冊府仰才華，一跌青云萬里賒。
bái shǒu què lái lián shè guǒ, fú jīn zī hè sòng léng jiā.
白首卻來蓮社裹，幅巾緇褐誦楞枷。