“勃窣乾坤裹”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“勃窣乾坤裹”全詩
是處喜相挽,我來如許難。
沙清才{左氵右虢}{左氵右虢},陟翠入磻磻。
勃窣乾坤裹,伊誰不自安。
分類:
作者簡介(劉子翚)

劉子翚(huī)(1101~1147)宋代理學家。字彥沖,一作彥仲,號屏山,又號病翁,學者稱屏山先生。建州崇安(今屬福建)人,劉韐子,劉子羽弟。以蔭補承務郎,通判興化軍,因疾辭歸武夷山,專事講學,邃于《周易》,朱熹嘗從其學。著有《屏山集》。
《次韻上梅嶺》劉子翚 翻譯、賞析和詩意
《次韻上梅嶺》是宋代劉子翚創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
鞭粳紅入臼,剪菜玉登盤。
在這里喜悅地相互攙扶,我卻來得如此艱難。
沙清才入左虢,陟翠入磻磻。
一片寧靜包裹著天地,那個人又何嘗不自得安寧。
這首詩詞通過生動的意象和抒情的語言表達了詩人的情感和思考。首先,詩人以農田中的粳米和石磨、剪菜板上的玉器作為意象,展示了一種日常生活的平凡景象。然而,通過描繪人們相互攙扶的喜悅場景,詩人暗示了自己的孤獨和困難。他感嘆自己來到這個世界上的艱辛,與他人的快樂形成了鮮明的對比。
接下來,詩人以大自然的景物來表達內心的寧靜。沙清、左虢、陟翠、磻磻等詞語描繪了寧靜、安詳的景象,呈現出一種宇宙的秩序和和諧。通過這些意象,詩人表達了人們在寧靜的環境中感到自在和安寧,而他自己也希望能夠擁有這種內心的寧靜。
整首詩詞表達了詩人對生活和人生的深入思考。他通過對日常生活中的平凡場景的描繪,表達了自己的孤獨和困難。同時,通過自然景物的描繪,詩人展示了對寧靜和安寧的向往。這首詩詞以簡潔明快的語言,通過對細微之處的觀察和思考,傳達了詩人的情感和思緒,引發讀者對生活和人生的思考。
“勃窣乾坤裹”全詩拼音讀音對照參考
cì yùn shàng méi lǐng
次韻上梅嶺
biān jīng hóng rù jiù, jiǎn cài yù dēng pán.
鞭粳紅入臼,剪菜玉登盤。
shì chù xǐ xiāng wǎn, wǒ lái rú xǔ nán.
是處喜相挽,我來如許難。
shā qīng cái zuǒ shui yòu guó zuǒ shui yòu guó, zhì cuì rù pán pán.
沙清才{左氵右虢}{左氵右虢},陟翠入磻磻。
bó sū qián kūn guǒ, yī shuí bù zì ān.
勃窣乾坤裹,伊誰不自安。
“勃窣乾坤裹”平仄韻腳
平仄:平平平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十哿 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。