“一段精神摧不老”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送謝中瑩》是宋代劉子翚所作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者與謝中瑩相別的情景，表達了對友誼的深情厚意和對離別的感傷之情。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

送別時，夢境中的相見相別仿佛漫長無盡，而相逢時卻匆匆草草。送別時，我送你離開，你騎馬奔向遠方的道路。十年過去了，歲月的風雨使你變得憔悴，仿佛一段精神無法抵擋歲月摧殘的故事。

這首詩詞以簡潔的語言和深刻的意境表達了作者對友誼和離別的思考。詩人通過描述夢境中的相見相別，以及現實中的離別場景，揭示了時間的流逝和歲月的無情。詩中的"精神摧不老"表達了詩人對友誼的珍視和欣賞，即使歲月變遷，精神的力量依然不會衰老。

這首詩詞以簡短的篇幅傳達了深沉的情感，表達了詩人對友誼的珍重和對離別的留戀之情。通過對時間流逝和歲月更迭的描繪，詩人呈現了人生短暫和友誼的可貴。整首詩詞意境深遠，給人以思考和共鳴的空間，引發讀者對友情和歲月流轉的感慨。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，展現了作者對友誼和離別的深情思緒。它所揭示的人生短暫和友情的可貴，在讀者心中引起共鳴。同時，詩中對歲月摧殘和精神的抵抗也表達了對人生坎坷和挫折的積極態度。整首詩詞以其獨特的表達方式，向讀者展示了作者對友情的真摯追求和對人生意義的思考。

sòng xiè zhōng yíng
送謝中瑩

xiāng bié mèng yōu yōu, xiāng féng huān cǎo cǎo.
相別夢悠悠，相逢歡草草。
sòng jūn yuè mǎ lín zhǎng dào.
送君躍馬臨長道。
shí nián qiáo cuì xiàng chén āi,
十年憔悴向塵埃，
yī duàn jīng shén cuī bù lǎo.
一段精神摧不老。