“倦看黃奶渾無味”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次明仲涼字韻》是宋代劉子翚所作的一首詩詞。詩中描繪了炎熱的夏天讓人感到沉悶，渴望狂歡解脫；秋天的聲音尚未消散，卻已感受到了初秋的清涼。詩人疲倦地望著黃色的奶茶，卻覺得毫無滋味；醉酒之后，白色的練乳如此涼爽。政務繁忙需要修整庭院，竹子在舞動，花草在遮蔭，但最喜歡的還是巨大的荷葉展開的景象。紫色的胡須并不是輕盈的風景，更愿意回頭用力驅馬，向葛草叢中奔去。

這首詩通過描述夏季和秋季的對比，表達了作者對于炎熱夏季的厭倦和對清涼秋季的向往。詩中使用了一些意象描繪，如浮暑熏人、秋聲未肯抹橫塘，黃奶渾無味、白練涼爽等，以凸顯作者對于溫度和感受的刻畫。同時，詩人通過描寫修竹舞動、巨荷張開的景象，展示了對于自然環境的喜愛和向往。最后的回鞭向葛強，則表達了作者積極向前、勇往直前的心態。

整首詩情感鮮明，通過對于溫度、味道和景象的描繪，展示了作者對于夏季和秋季的不同感受和情緒。同時，也透露出作者積極向上、追求自由的精神。

cì míng zhòng liáng zì yùn
次明仲涼字韻

fú shǔ xūn rén zhǐ yù kuáng, qiū shēng wèi kěn mǒ héng táng.
浮暑熏人只欲狂，秋聲未肯抹橫塘。
juàn kàn huáng nǎi hún wú wèi, zuì zhe bái liàn rú xǔ liáng.
倦看黃奶渾無味，醉著白練如許涼。
sǎo qì zhèng xū xiū zhú wǔ, yīn huā jué ài jù hé zhāng.
掃砌政須修竹舞，蔭花絕愛巨荷張。
zǐ rán bú shì qīng fēng jǐng, gèng nǐ huí biān xiàng gé qiáng.
紫髯不是輕風景，更擬回鞭向葛強。