“暗拋珠淚落船頭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《湖州歌九十八首 其二十八》是宋代詩人汪元量所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
官軍兩岸護龍丹，
麥飯魚羹進不休。
宮女垂頭空作惡，
暗拋珠淚落船頭。

詩意：
這首詩描繪了一個場景，官軍在兩岸護送著一艘名叫"龍丹"的船只，船上的人們不停地享用著美味的麥飯和魚羹。然而，宮女們卻低頭無所作為，心中充滿了惡意，暗地里擲下了珍貴的珠淚，它們在船頭上落下。

賞析：
這首詩通過對景物的描繪，傳達出一種深沉的悲涼之感。首先，官軍護送著"龍丹"船，形成了一幅壯觀的畫面，展現了官府的權威和力量。麥飯和魚羹的不斷進食，象征著富饒和豐盛。然而，在這個繁華的背后，作者卻揭示了宮女們的低劣行為。宮女們垂頭不作為，暗地里拋下珠淚，暗示了她們虛偽的內心和對權勢的嫉妒。珠淚的落下，也是對美好景象的玷污和破壞。整首詩以景物描寫為主，通過對細節的刻畫，表達了對社會現象的思考和對人性的深層探索。

這首詩詞以簡潔明快的語言，通過景物描寫和象征意象的運用，傳達了作者對社會現象的獨特見解。同時，它也啟示了讀者對人性和社會問題的思考，具有一定的批判意味。

hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu qí èr shí bā
湖州歌九十八首 其二十八

guān jūn liǎng àn hù lóng dān, mài fàn yú gēng jìn bù xiū.
官軍兩岸護龍丹，麥飯魚羹進不休。
gōng nǚ chuí tóu kōng zuò è, àn pāo zhū lèi luò chuán tóu.
宮女垂頭空作惡，暗拋珠淚落船頭。