“庭閒人靜鳥窺簾”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“庭閒人靜鳥窺簾”全詩
春旱正須三尺雨，江湖寧放老蛟潛。
分類：
作者簡介(王之道)
公元一〇九三年至一一六九年字彥猷，廬州濡須人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七歲。善文，明白曉暢，詩亦真樸有致。為人慷慨有氣節。宣和六年，（公元一一二四年）與兄之義弟之深同登進士第。對策極言燕云用兵之非，以切直抑制下列。調歷陽丞。紹興和議初成，之道方通判滁州，力陳辱國非便。大忤秦檜意，謫監南雄鹽稅。坐是淪廢者二十年。后累官湖南轉運判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四庫總目》相山詞一卷，《文獻通考》傳于世。
《和徐季功舒蘄道中二十首》王之道 翻譯、賞析和詩意
《和徐季功舒蘄道中二十首》是宋代詩人王之道創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
庭院寧靜，只有鳥兒偷窺透過簾幕。我坐在那里，面對著文書，也感到疲倦而隨心拈弄。春天的旱情迫切需要三尺雨水滋潤，江湖之中的老蛟寧可隱藏起來。
這首詩詞描繪了一個安靜的庭院景象，詩人疲倦地面對著文書，同時也感嘆春天的旱情和江湖中的老蛟隱藏不露的狀態。通過簡潔而凝練的語言，詩人抓住了日常生活中的一瞬間，表達了對自然的渴望和對世事的思索。
這首詩詞以簡約的筆觸展現了一種淡泊寧靜的生活態度。詩人將自己置身于清幽的庭院之中，觀察著周圍的事物，感受著自然的變化。他對于春旱的描繪，暗示了世間事物的無常和無常的需求。而對江湖中的老蛟的描述，則映照出世事的變幻和人們對于危險的回避。
這首詩詞的意境清新，語言簡潔明快，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對世事變幻的思考。整首詩詞以幾個簡潔而深刻的意象勾勒了一個意境，啟發讀者反思生活的意義和追求內心的寧靜與自由。
“庭閒人靜鳥窺簾”全詩拼音讀音對照參考
hé xú jì gōng shū qí dào zhōng èr shí shǒu
和徐季功舒蘄道中二十首
tíng xián rén jìng niǎo kuī lián, zuò duì wén shū yì juàn niān.
庭閒人靜鳥窺簾，坐對文書亦倦拈。
chūn hàn zhèng xū sān chǐ yǔ, jiāng hú níng fàng lǎo jiāo qián.
春旱正須三尺雨，江湖寧放老蛟潛。
“庭閒人靜鳥窺簾”平仄韻腳
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平十四鹽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。