“共破侯琛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《句》
作者：朱翌
朝代：宋代

中文譯文：
時光匆匆過去，像是吃過的湯餅客，
我們共同擊破了侯琛的迷霧。

詩意：
這首詩由朱翌創作于宋代，通過簡潔而深刻的詞句，表達了時光的流逝和共同經歷的意義。作者將時光比喻為吃過的湯餅客，暗示著時間飛速流動，轉瞬即逝。而“共破侯琛”一句，則意味著作者和他人一同解開了侯琛所設下的謎團，揭示了真相。整首詩通過簡單而有力的形象呈現，傳達了時間的無情和人們在共同努力下突破困境的力量。

賞析：
《句》以簡約的語言展現了深遠的詩意。湯餅客這一形象化的比喻，使讀者能夠感受到時間的迅速流逝和無法挽回的特點。共同擊破侯琛的意象則呼應了人們在面對困境時，通過合作和團結，共同攻克難題的力量。整首詩以簡潔的語言傳遞了作者的情感和思考，表達了對時間流逝和人與人之間相互支持的思考和感悟。讀者在欣賞這首詩時，可以從中感受到時間的寶貴和人際關系的重要性，同時也能夠體味到作者對于團結合作的肯定和鼓舞。

jù
句

shí guò tāng bǐng kè, gòng pò hóu chēn.
時過湯餅客，共破侯琛。