“慶隆禖石美祥新”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《皇后閣端午帖子》是夏竦創作的一首詩詞，詩意豐富，寄托了作者對皇后的美好祝愿和祝福。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
千門朱索迎嘉祉，
九禁椒涂納美祥。
虔奉黼帷承渥惠，
慶隆禖石美祥新。

詩意：
這首詩詞講述了皇后閣慶祝端午節的盛況。千門朱索，指的是皇宮中的千門萬戶，都用朱紅的繩索裝飾以慶祝這個喜慶的節日。九禁椒涂納美祥，九禁指九重宮禁，椒涂指椒畫，用來形容宮室的華麗裝飾，以迎接吉祥美好的祝福。虔奉黼帷承渥惠，形容皇后恭敬地接受皇帝的恩寵和賜福。慶隆禖石美祥新，慶祝皇后的尊貴地位和吉祥如意的未來。

賞析：
這首詩詞以華麗的辭藻和富有想象力的描寫，展現了宋代皇帝對皇后的寵愛和對皇家的莊嚴慶典。通過描繪皇宮的盛況和裝飾，表達了皇后受到的高度尊崇和祝福。同時，詩中也體現了皇后對皇帝的虔誠和順應，黼帷指的是皇后的帷幕，表示她虔敬地接受皇帝的恩寵。整首詩詞以慶祝和祝福為主題，用華麗的詞藻和形象的描寫，營造出一種莊嚴祥和的氛圍，展示了宋代皇家的繁榮和昌盛。

總之，夏竦的《皇后閣端午帖子》通過華麗的描寫和富有情感的詩意，展現了宋代皇帝對皇后的寵愛和對皇室的莊嚴慶典，同時也表達了對皇后的祝福和美好祝愿。這首詩詞以其獨特的藝術表達方式，體現了古代文人對皇家權勢和慶典儀式的追求和贊美。

huáng hòu gé duān wǔ tiě zǐ
皇后閣端午帖子

qiān mén zhū suǒ yíng jiā zhǐ, jiǔ jìn jiāo tú nà měi xiáng.
千門朱索迎嘉祉，九禁椒涂納美祥。
qián fèng fǔ wéi chéng wò huì, qìng lóng méi shí měi xiáng xīn.
虔奉黼帷承渥惠，慶隆禖石美祥新。