“誰知牛鐸黃鐘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻周畏知問訊城東梅塢七首》是宋代張栻創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
誰知牛鐸黃鐘，
寡和陽春白雪。
如君句法飽參，
妙處不關言說。

詩意：
詩詞描繪了一個令人矚目的情景，以及對詩人對詩句的創作態度的思考。詩人首先用牛鐸和黃鐘來比喻詩句的韻律和聲音，形容其美妙動聽。接著，通過寡和陽春白雪的描繪，表達了對自然美景的贊嘆和賦予詩句的表現力。最后，詩人謙遜地表示，他的詩句雖然技巧豐富，但其中妙處無法用言語來解釋。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言和富有意境的描寫展示了詩人對詩句的思考和創作態度。牛鐸和黃鐘代表了韻律和聲音，寡和陽春白雪則象征了美景和意境。通過將這些元素融入詩句中，詩人表達了自己對詩歌的追求和對自然之美的贊美。詩人在最后一句中謙遜地指出，他的詩句妙處難以言傳，這體現了他對詩歌無窮魅力的理解和對詩人創作能力的自我反省。整首詩通過簡練而形象的語言，以及深入的思考，展示了詩人對詩詞藝術的獨特見解和創作態度。

cì yùn zhōu wèi zhī wèn xùn chéng dōng méi wù qī shǒu
次韻周畏知問訊城東梅塢七首

shéi zhī niú duó huáng zhōng, guǎ hé yáng chūn bái xuě.
誰知牛鐸黃鐘，寡和陽春白雪。
rú jūn jù fǎ bǎo cān, miào chù bù guān yán shuō.
如君句法飽參，妙處不關言說。