“世情從昔彀黃間”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次玩鞭亭小詩韻》是宋代詩人陳造創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的分析：

中文譯文：
心事即今驚白發，
世情從昔彀黃間。
竇家錦上四百字，
只道藁砧山復山。

詩意：
這首詩詞表達了詩人內心的憂慮和對社會變遷的感慨。詩人觸動于當下的心事，以至于使他的白發驚現。他認為世情的變遷并非只發生在現在，而是從古至今一直存在。提到竇家的錦繡文章，詩人只能說出四百個字，卻感覺像是在描述一座高聳入云的山峰。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有表現力的語言，傳達了詩人對時代變遷和自身心境的思考。詩人以個人的心事為切入點，表現了他對時代的憂慮和對自己衰老的感嘆。他認為世情的變遷就像彀黃間一樣長久存在，而他所能言說的竇家錦繡文章只是其中的一小部分。這種對時代變遷的感慨和對個人無力的認知，使詩詞流露出一種深沉的哲理意味。

整首詩詞情感沉郁，字里行間透露出對時光流轉和世事變遷的思考。通過描繪詩人內心的不安和對社會變遷的觸動，詩詞讓讀者思考人生的無常和時代的不可阻擋。這首詩詞以簡潔而深刻的表達方式，喚起讀者對于生命和時代的反思，展現了陳造獨特的詩性和思想深度。

cì wán biān tíng xiǎo shī yùn
次玩鞭亭小詩韻

xīn shì jí jīn jīng bái fà, shì qíng cóng xī gòu huáng jiān.
心事即今驚白發，世情從昔彀黃間。
dòu jiā jǐn shàng sì bǎi zì, zhī dào gǎo zhēn shān fù shān.
竇家錦上四百字，只道藁砧山復山。