“惟唐叔是景”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“惟唐叔是景”全詩
伊今之人,惟唐叔是景。
分類:
作者簡介(吳泳)
吳泳(約公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不詳,約宋寧宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第進士。累遷著作郎,兼直舍人院。應詔上書,頗切時要。累遷吏部侍郎兼直學士院,上疏言謹政體、正道揆、厲臣節、綜軍務四事。后進寶章閣學士,知溫州,以言罷。泳著有鶴林集四十卷,《四庫總目》行于世。
《嘉禾頌七章章四句》吳泳 翻譯、賞析和詩意
這是一首宋代詩詞《嘉禾頌七章章四句》,作者是吳泳。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
維昔唐叔,實施王命。
伊今之人,惟唐叔是景。
詩意:
這首詩詞頌揚了唐叔的偉大,他忠誠地執行了王命。并且唐叔的光輝仍然照耀在今天的人們心中。
賞析:
這首詩詞通過對唐叔的贊頌,表達了對忠誠和正直的崇敬。唐叔是傳說中的賢臣,他以實施王命為己任,展現了他高尚的品德和忠誠的精神。這種忠誠和正直的品質在當代依然值得敬佩和崇尚。
詩詞運用簡練的語言,通過對唐叔的稱頌,展現了作者對道德高尚和忠誠精神的推崇。整首詩詞在表達思想感情的同時,也體現了宋代文人的儒家思想觀念和美學追求。通過對古代賢臣的贊美,詩人希望能夠激勵當代人們追求高尚的品德和道德準則。
這首詩詞簡潔明快,字句精練,意境深遠。作者以簡潔的詞句將唐叔的偉大形象展現出來,使人們對他的事跡和品德留下深刻的印象。整首詩詞抓住了人們對忠誠和正直的向往,以及對過去偉人的敬仰,體現了作者對理想品質的追求和對歷史的回顧。
總的來說,這首詩詞通過對唐叔的贊頌,表達了對忠誠和正直品質的崇敬,同時也展現了作者對歷史和傳統價值的關注。它以簡練的語言和深刻的思想內容,給人以啟迪和思考,體現了宋代文人的審美追求和儒家道德觀念。
“惟唐叔是景”全詩拼音讀音對照參考
jiā hé sòng qī zhāng zhāng sì jù
嘉禾頌七章章四句
wéi xī táng shū, shí shī wáng mìng.
維昔唐叔,實施王命。
yī jīn zhī rén, wéi táng shū shì jǐng.
伊今之人,惟唐叔是景。
“惟唐叔是景”平仄韻腳
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十三梗 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。