“勤苦著書如作吏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《絕句二首》是宋代陳師道創作的詩詞作品。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

絕句二首

里中饋杏得嘗新，
馬上逢花始見春。
勤苦著書如作吏，
世間枉是最閑人。

譯文：
在鄉村中品嘗到新鮮的杏子，
坐在馬背上遇到花朵才覺得春天來臨。
勤奮努力寫書就像做官一樣辛苦，
在世間看似最悠閑的人實則是最辛苦的。

詩意和賞析：
這首詩以簡潔明快的語言表達了作者的感慨和思考。首句描繪了作者在鄉村中品嘗到新鮮杏子的愉悅，暗示了他對生活中美好事物的珍惜和對自然的感悟。第二句以馬背上遇到花朵來象征春天的到來，傳遞了作者對于春天的期待和對生命蓬勃發展的喜悅之情。

接下來的兩句以對比的手法展現了作者的思考。勤苦著書如同做官一樣辛苦，暗示了作者在創作過程中的辛勤付出，同時也指出了做官的艱辛。作者將寫書與做官相提并論，可能是對于士人在當時社會壓力下的思考和自省。最后一句以"世間枉是最閑人"作為結尾，點明了作者對于世俗觀念的反思。在作者眼中，那些看似最悠閑的人，實際上承受了最多的壓力和辛勞。

整首詩以簡潔明快的語言表達了作者對于生活、自然和社會的思考，通過對比和隱喻的手法，傳遞了作者對于勤奮努力和世俗觀念的思考和反思。這首詩在表面簡單的詞句下，蘊含了深刻的哲理和對人生的思考，令人回味無窮。

jué jù èr shǒu
絕句二首

lǐ zhōng kuì xìng dé cháng xīn, mǎ shàng féng huā shǐ jiàn chūn.
里中饋杏得嘗新，馬上逢花始見春。
qín kǔ zhù shū rú zuò lì, shì jiān wǎng shì zuì xián rén.
勤苦著書如作吏，世間枉是最閑人。