“水伯何知故晚潮”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“水伯何知故晚潮”全詩
海浪肯隨山俯仰，風帆長共客飄搖。
分類：
作者簡介(陳師道)
陳師道（1053～1102）北宋官員、詩人。字履常，一字無己，號后山居士，漢族，彭城（今江蘇徐州）人。元祐初蘇軾等薦其文行，起為徐州教授，歷仕太學博士、穎州教授、秘書省正字。一生安貧樂道，閉門苦吟，有“閉門覓句陳無己”之稱。陳師道為蘇門六君子之一，江西詩派重要作家。亦能詞，其詞風格與詩相近，以拗峭驚警見長。但其詩、詞存在著內容狹窄、詞意艱澀之病。著有《后山先生集》，詞有《后山詞》。
《十八日潮》陳師道 翻譯、賞析和詩意
《十八日潮》是宋代詩人陳師道所作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
一年中最壯觀的潮汐出現在今天，
水神不知道為什么潮汐晚了。
海浪是否愿意隨著山峰起伏，
風帆長久地和旅人一同飄搖。
詩意：
這首詩詞描繪了一幅景象，即一年中最壯觀的潮汐發生的那一天。詩人陳師道以自然景觀為背景，思考了大自然的力量和人類的無常。他觀察著海浪的起伏和山峰的俯仰，同時描繪了風帆上的旅人在這動蕩的環境中漂泊的情景。
賞析：
《十八日潮》通過自然景觀的描繪，抓住了人與自然之間的相互關系和無常性。詩人以潮汐為象征，表達了人生中的變化和不可預測性。潮汐的晚到讓人感到困惑和驚訝，仿佛在暗示人們無法完全掌控自然力量的事實。海浪和山峰的起伏則象征了生活中的起伏和波折，而風帆上的旅人則代表了人們在這動蕩不安的世界中的流浪和追求。
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了壯觀的景象，通過對自然景觀的觀察和思考，傳達了對人生和自然的深邃思考。詩人通過自然景觀的描繪，喚起讀者對人生和命運的思考，同時表達了對自然力量的敬畏和感慨。整首詩詞給人以深沉而富有哲理的感受，讓人在閱讀中感受到自然和人生的浩渺與無常。
“水伯何知故晚潮”全詩拼音讀音對照參考
shí bā rì cháo
十八日潮
yī nián zhuàng guān jǐn jīn zhāo, shuǐ bó hé zhī gù wǎn cháo.
一年壯觀盡今朝，水伯何知故晚潮。
hǎi làng kěn suí shān fǔ yǎng, fēng fān zhǎng gòng kè piāo yáo.
海浪肯隨山俯仰，風帆長共客飄搖。
“水伯何知故晚潮”平仄韻腳
平仄：仄平平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平二蕭 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。