“自態清節也凌霜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送程公明》是一首宋代的詩詞，作者是李新。這首詩詞通過對程公明的送別，表達了程公明不拘束、風韻獨特的個性，并贊美了他的才華和清高的品性。

詩詞的中文譯文：
不羈風韻有蕭郎，
白傅新詩已滿筐。
煙薄露寒雖寫瘦，
自態清節也凌霜。

詩意：
這首詩詞表現了程公明的個性特點和杰出才華。詩中的“不羈風韻”形容程公明不拘束、獨立自由的風格和氣質，使得他在眾人中顯得與眾不同。程公明的才華被形容為“白傅新詩已滿筐”，顯示出他在詩歌創作方面的成功和豐碩成果。盡管他的作品風格煙薄、寫意瘦削，但依然能夠表達出清冷的感覺，顯示出他高潔的品性。

賞析：
這首詩詞通過對程公明的送別，將他描繪成一個具有非凡個性和才華的人物。詩中的描寫給人以自由、不羈的感覺，突顯了程公明獨特的氣質和風格。作者以簡潔明快的語言，表達出程公明詩歌創作的成功和他高潔的品性。整首詩詞既贊美了程公明的才華，又表達了對他離別的感慨，給人以深深的印象。

sòng chéng gōng míng
送程公明

bù jī fēng yùn yǒu xiāo láng, bái fù xīn shī yǐ mǎn kuāng.
不羈風韻有蕭郎，白傅新詩已滿筐。
yān báo lù hán suī xiě shòu, zì tài qīng jié yě líng shuāng.
煙薄露寒雖寫瘦，自態清節也凌霜。