“氣溫已是如三月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《長春花》是宋代詩人鄭剛中的作品。這首詩描繪了春天盛開的長春花，通過對花朵的形態和色彩描寫，表達了作者對春天的熱愛和贊美。

這首詩的中文譯文大致如下：
小蕊頻頻包碎綺，
嫩紅日日醉朝霞。
氣溫已是如三月，
更向亭前堆落花。

詩意和賞析：
這首詩以長春花為主題，展現了作者對春天的喜悅和花朵的美麗。首兩句描述了花蕊頻繁綻放，色彩嫩紅如同每日醉心于晨霞之中。這種生動的描寫使讀者感受到了春天的生機勃勃和花朵的嬌艷。

接下來的兩句則表達了春天的氣溫已經像三月一樣暖和，花朵更加堆積在亭子前面。通過這樣的描寫，詩人將讀者帶入了一個充滿花香和溫暖氣息的春天景象中。

整首詩以簡潔的語言，通過對花朵的細致描繪，展現了春天的美好和花朵的嬌媚。讀者可以感受到作者對春天的熱愛和對自然的贊美之情。這首詩給人以清新、愉悅的感受，讓人仿佛置身于春天的花海之中，領略到大自然的魅力和生命的力量。

cháng chūn huā
長春花

xiǎo ruǐ pín pín bāo suì qǐ, nèn hóng rì rì zuì zhāo xiá.
小蕊頻頻包碎綺，嫩紅日日醉朝霞。
qì wēn yǐ shì rú sān yuè, gèng xiàng tíng qián duī luò huā.
氣溫已是如三月，更向亭前堆落花。