“吹暖東風自不忙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題橫溪坊客館二首》是宋代詩人鄭剛中的作品。這首詩描述了春天漸暖的景象，以及老楊樹在和煦的春風中逐漸抽出嫩黃的新芽。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

題橫溪坊客館二首

吹暖東風自不忙，
徐徐一例與芬芳。
輪皴倚岸老楊樹，
也向梢頭開嫩黃。

詩意：
這首詩描繪了春風溫暖的景象。東風漸暖，吹拂著大地，卻不匆忙，逐漸帶來了芬芳的氣息。在橫溪坊的客館旁，老楊樹靠在岸邊，經歷了歲月的輪皴，但仍然在頂部抽出嫩黃的新芽。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描寫了春天的氣息和自然景觀。通過東風的描繪，詩人展現了春天的來臨，東風不急不緩地吹拂，仿佛與芬芳的氣息相互呼應。詩中的老楊樹作為景物中的一部分，倚立在岸邊，經歷了歲月的洗禮，但仍能在梢頭抽出嫩黃的新芽，展現了生命的力量和希望的到來。

整首詩以自然景物為背景，通過對風和樹的描繪，表達了春天的溫暖與活力。詩人巧妙地運用了形象的描寫，使讀者可以感受到春天的氣息和自然界的變化。整體上，這首詩簡潔而富有意境，展現了宋代詩人對自然的敏感和獨特的表達能力。

tí héng xī fāng kè guǎn èr shǒu
題橫溪坊客館二首

chuī nuǎn dōng fēng zì bù máng, xú xú yī lì yǔ fēn fāng.
吹暖東風自不忙，徐徐一例與芬芳。
lún cūn yǐ àn lǎo yáng shù, yě xiàng shāo tóu kāi nèn huáng.
輪皴倚岸老楊樹，也向梢頭開嫩黃。