“回頭四十年中事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過來賢閣有感》是宋代李彌遜創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
面熟前山小髻螺，
彩衣竹馬舊經過。
回頭四十年中事，
清淚空如白發多。

詩意：
這首詩詞描繪了作者回到賢閣時的感受。他看到了曾經熟悉的前山和小髻螺，感受到了曾經經歷的彩衣竹馬的舊時光。回首四十年來的種種事情，作者感覺眼淚清凈，宛如白發般多。

賞析：
這首詩以簡潔凝練的語言表達了作者對時光流轉和歲月變遷的思考。詩中的"面熟前山小髻螺"和"彩衣竹馬舊經過"，通過描繪具體的景物和情境，勾起了作者對過去時光的回憶和懷念之情。"回頭四十年中事"表明這個回憶所涵蓋的時間跨度，作者回憶起在這段時間里所經歷的一切。然而，"清淚空如白發多"這句詩句則表達了作者內心的感慨和失落。作者感嘆歲月的流逝，感到自己已經老去，白發增多，而心中的思緒和情感卻無法抑制，只能以清淚表達。整首詩以簡潔而深刻的語言傳達了作者對光陰流轉和青春逝去的感慨，給人以深思和共鳴。

guò lái xián gé yǒu gǎn
過來賢閣有感

miàn shú qián shān xiǎo jì luó, cǎi yī zhú mǎ jiù jīng guò.
面熟前山小髻螺，彩衣竹馬舊經過。
huí tóu sì shí nián zhōng shì, qīng lèi kōng rú bái fà duō.
回頭四十年中事，清淚空如白發多。