“移蹕中原爛漫春”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“移蹕中原爛漫春”全詩
只應露布來非晚，移蹕中原爛漫春。
分類：
作者簡介(曹勛)
曹勛（1098—1174）字公顯，一字世績，號松隱，潁昌陽翟(今河南禹縣)人。宣和五年(1123)，以蔭補承信郎，特命赴進士廷試，賜甲科。靖康元年(1126)，與宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂絹書，自燕山逃歸。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣書，請求召募敢死之士，由海路北上營救徽宗。當權者不聽，被黜。紹興十一年(1141)，宋金和議成，充報謝副使出使金國，勸金人歸還徽宗靈柩。十四年、二十九年又兩次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隱文集》、《北狩見聞錄》等。他的詩比較平庸，但有幾首使金詩頗值得注意。
《宮詞三十三首》曹勛 翻譯、賞析和詩意
《宮詞三十三首》是宋代詩人曹勛創作的一首詩詞。它以獨特的形象和意境描繪了春天的美景。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文：
碧甲紅芽物象新，
天聲震耀仰堯仁。
只應露布來非晚，
移蹕中原爛漫春。
詩意：
這首詩詞描繪了春天的景象。碧綠的芽葉嶄新而生機勃勃，天空中的聲音仿佛在贊美堯帝的仁德。只有在露水灑布的時候，春天才真正到來，中原大地才會變得絢爛而美麗。
賞析：
這首詩詞通過具象的意象和富有想象力的描寫，展示了春天的美好景象。作者使用了“碧甲紅芽”來形容春天初現的植物，表達了它們新鮮、生機勃勃的狀態。接著，作者提到“天聲震耀仰堯仁”，將春天的聲音與堯帝的仁德相聯系，賦予了春天一種神圣的美感。
詩的后兩句“只應露布來非晚，移蹕中原爛漫春”揭示了詩詞的主題。只有當露水灑布的時候，春天才真正到來，中原大地才會變得爛漫多彩。這種描寫方式使讀者感受到春天的到來是一個重要的時刻，也體現了作者對春天的期盼和贊美之情。
總體而言，這首詩詞通過形象生動的描寫和富有想象力的意象，展示了春天的美麗景色，同時也傳遞了作者對春天的向往和贊美之情。
“移蹕中原爛漫春”全詩拼音讀音對照參考
gōng cí sān shí sān shǒu
宮詞三十三首
bì jiǎ hóng yá wù xiàng xīn, tiān shēng zhèn yào yǎng yáo rén.
碧甲紅芽物象新，天聲震耀仰堯仁。
zhǐ yīng lù bù lái fēi wǎn, yí bì zhōng yuán làn màn chūn.
只應露布來非晚，移蹕中原爛漫春。
“移蹕中原爛漫春”平仄韻腳
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。