“春從何處著山川”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和仁仲春日十絕》是宋代胡寅創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

雪后云收萬里天，
春從何處著山川。
紅邊綠外無窮思，
莫道今年似去年。

中文譯文：
雪后云歸斂萬里晴空，
春天從何方展現在山川。
紅花邊緣，綠草外延，引發無盡的思緒，
不要說今年與去年相似。

詩意和賞析：
這首詩詞以描繪雪后春天的景象為主題，通過自然景物的描繪，抒發了詩人對生活變遷和時光流轉的感慨。

首兩句"雪后云收萬里天，春從何處著山川"表達了雪后云散，天空明朗，春天逐漸展現在大地的山川之間。這種自然景象的描繪使人感受到春天的來臨，帶來一種欣喜和期待。

接下來的兩句"紅邊綠外無窮思，莫道今年似去年"則表達了詩人對時光變化的思考。紅邊和綠外的景色引發了無盡的思緒，同時詩人也提醒人們不要輕易地認為今年與去年沒有區別。這里的紅邊和綠外可以理解為春天的花草，也可以象征人們對于生活和時光的思考和感慨。莫道今年似去年，表達了詩人對于每個時刻都有其獨特的價值和意義的觀點。

整首詩詞以簡潔的語言傳遞出詩人對春天的期待和對時光變遷的思考。通過描繪自然景物和抒發內心感受，詩人成功地將自然與人情融合在一起，給人以啟發和思考。

hé rén zhòng chūn rì shí jué
和仁仲春日十絕

xuě hòu yún shōu wàn lǐ tiān, chūn cóng hé chǔ zhe shān chuān.
雪后云收萬里天，春從何處著山川。
hóng biān lǜ wài wú qióng sī, mò dào jīn nián shì qù nián.
紅邊綠外無窮思，莫道今年似去年。