“亦為邦人喜”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“亦為邦人喜”出自宋代吳芾的《丁亥守當涂中夏有獻瑞麥者今日池中復得雙頭》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yì wèi bāng rén xǐ,詩句平仄:仄仄平平仄。
“亦為邦人喜”全詩
《丁亥守當涂中夏有獻瑞麥者今日池中復得雙頭》
嗟我百無能,此身仍老矣。
濫此把一麾,何以慰千里。
隴麥秀兩岐,池蓮綻雙蕊。
斯事雖偶然,亦為邦人喜。
濫此把一麾,何以慰千里。
隴麥秀兩岐,池蓮綻雙蕊。
斯事雖偶然,亦為邦人喜。
分類:
作者簡介(吳芾)

吳芾(1104—1183),字明可,號湖山居士,浙江臺州府人(現今浙江省臺州市仙居縣田市吳橋村)人。紹興二年(1132)進士,官秘書正字,因揭露秦檜賣國專權被罷官。后任監察御史,上疏宋高宗自愛自強、勵精圖治。
【原題】:
丁亥守當涂中夏有獻瑞麥者今日池中復得雙頭蓮因成小詩以記之
丁亥守當涂中夏有獻瑞麥者今日池中復得雙頭蓮因成小詩以記之
“亦為邦人喜”全詩拼音讀音對照參考
dīng hài shǒu dāng tú zhōng xià yǒu xiàn ruì mài zhě jīn rì chí zhōng fù dé shuāng tóu
丁亥守當涂中夏有獻瑞麥者今日池中復得雙頭
jiē wǒ bǎi wú néng, cǐ shēn réng lǎo yǐ.
嗟我百無能,此身仍老矣。
làn cǐ bǎ yī huī, hé yǐ wèi qiān lǐ.
濫此把一麾,何以慰千里。
lǒng mài xiù liǎng qí, chí lián zhàn shuāng ruǐ.
隴麥秀兩岐,池蓮綻雙蕊。
sī shì suī ǒu rán, yì wèi bāng rén xǐ.
斯事雖偶然,亦為邦人喜。
“亦為邦人喜”平仄韻腳
拼音:yì wèi bāng rén xǐ
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“亦為邦人喜”的相關詩句
“亦為邦人喜”的關聯詩句
網友評論
* “亦為邦人喜”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“亦為邦人喜”出自吳芾的 《丁亥守當涂中夏有獻瑞麥者今日池中復得雙頭》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。