“卿云已后成機杼”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“卿云已后成機杼”出自宋代李石的《扇子詩》,
詩句共7個字,詩句拼音為:qīng yún yǐ hòu chéng jī zhù,詩句平仄:平平仄仄平平仄。
“卿云已后成機杼”全詩
《扇子詩》
子美來投蜀錦坊,蜀人滿口說文章。
卿云已后成機杼,不是無才賦海棠。
卿云已后成機杼,不是無才賦海棠。
分類:
作者簡介(李石)
李石。少負才名,既登第,任大學博士,出主石室,就學者如云。蜀學之盛,古今鮮儷。后卒成都,時作山水小筆,風調遠俗。卒年七十外。
《扇子詩》李石 翻譯、賞析和詩意
《扇子詩》是宋代詩人李石的作品。這首詩以扇子為題材,通過描繪扇子的藝術價值和贊美蜀地文化,表達了詩人對才華橫溢的蜀人的贊美之情。
這首詩的中文譯文如下:
子美來投蜀錦坊,
蜀人滿口說文章。
卿云已后成機杼,
不是無才賦海棠。
這首詩的詩意表達了詩人對蜀地才子的贊美和敬佩。首先,詩人提到自己來到了蜀地,蜀錦坊是蜀地著名的織錦之處,意味著蜀地文化的繁榮。接著,詩人稱贊蜀人無不滿口稱贊文章,表達了對蜀地人民文學造詣的敬佩。然后,詩人提到了"卿云",意指蜀地的才子。"卿云已后成機杼",表達了詩人對蜀地才子們的期望,希望他們能夠成為才華橫溢、有成就的人物。最后兩句"不是無才賦海棠",強調了蜀地才子們的才華非凡,他們并非沒有才能,而是像海棠花一樣美麗動人。
這首詩通過對扇子的藝術價值和對蜀地才子的贊美,展示了作者對蜀地文化和人才的敬佩之情。詩中運用了扇子作為象征,通過扇子的美麗和精致,來隱喻蜀地的文化和才子的才華。整首詩意蘊含深厚,表達了作者對文化繁榮和才子風采的贊美之情,展現了宋代時期文化繁榮的景象。
“卿云已后成機杼”全詩拼音讀音對照參考
shàn zi shī
扇子詩
zi měi lái tóu shǔ jǐn fāng, shǔ rén mǎn kǒu shuō wén zhāng.
子美來投蜀錦坊,蜀人滿口說文章。
qīng yún yǐ hòu chéng jī zhù, bú shì wú cái fù hǎi táng.
卿云已后成機杼,不是無才賦海棠。
“卿云已后成機杼”平仄韻腳
拼音:qīng yún yǐ hòu chéng jī zhù
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“卿云已后成機杼”的相關詩句
“卿云已后成機杼”的關聯詩句
網友評論
* “卿云已后成機杼”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“卿云已后成機杼”出自李石的 《扇子詩》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。