“驚破睡中天”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《龍華山寺寓居十首》是宋代詩人王之望的作品。這首詩通過描寫自己在龍華山寺的生活狀態，表達了對過去嗜好的改變和對新學習的追求，以及在清晨被山鳥的鳴叫驚醒時的感受。

詩意和賞析：
這首詩以自我寓居于龍華山寺為背景，反映了作者生活狀態的轉變和內心的變化。詩人說自己的嗜好已經不同于以往，顛狂的心境減少了，年歲也使他變得更加冷靜和淡定。他久違了夜晚的狂歡，轉而學習小乘禪宗，尋求心靈的寧靜。他在書中尋找著能解脫春天的憂愁的詩句，或者翻閱書籍來引導自己入眠。然而，當清晨來臨時，山中的鳥兒鳴叫聲穿透了他的夢鄉，將他從睡夢中驚醒。這種景象讓人感受到了自然界的活躍和美妙，也表達了作者對于自然與人的親近和和諧。

整首詩通過對自己生活狀態的描述，展現了作者對于個人成長和內心追求的關注。從過去的顛狂到現在的淡定，從夜晚的放縱到禪宗的學習，作者通過改變自己的生活方式，尋求內心的寧靜和平衡。這種轉變也體現了人生的不同階段和成長的必然。同時，清晨的山鳥鳴叫作為詩中的意象，以其生動的形象和聲音，喚醒了作者的思緒，使他對自然界的美妙和生命的活力有了更深的感受。整首詩通過對內心和自然的描繪，傳達了作者對于生活的思考和對于寧靜與活力的追求。

詩詞中文譯文：
嗜好非前日，顛狂減少年。
久疏長夜飲，新學小乘禪。
覓句驅春恨，翻書引晝眠。
朝來山鳥鬧，驚破睡中天。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言，描繪了作者在龍華山寺的生活狀態和對內心的變化。通過對過去嗜好的改變和對新學習的追求的描述，表達了對內心寧靜和成長的追求。清晨被山鳥的鳴叫所喚醒的場景，則展現了對自然界的感受和對生命的熱愛。整首詩以簡約而精確的語言，傳達了作者對于生活的思考和對于內心平衡的追求。

lóng huà shān sì yù jū shí shǒu
龍華山寺寓居十首

shì hào fēi qián rì, diān kuáng jiǎn shào nián.
嗜好非前日，顛狂減少年。
jiǔ shū cháng yè yǐn, xīn xué xiǎo chéng chán.
久疏長夜飲，新學小乘禪。
mì jù qū chūn hèn, fān shū yǐn zhòu mián.
覓句驅春恨，翻書引晝眠。
zhāo lái shān niǎo nào, jīng pò shuì zhōng tiān.
朝來山鳥鬧，驚破睡中天。