“托體共山阿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《范致政挽詞》是宋代樓鑰所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
酒后升平曲，
閑中安樂窩。
千金曾累致，
一醉竟無何。
老驥志空在，
孤鸞悲亦多。
相望才歲許，
托體共山阿。

詩意：
這首詩描繪了范致政的境遇和內心情感。范致政酒后演奏升平曲，以此尋求內心的寧靜和快樂。他曾經歷過繁忙而辛苦的歲月，但如今一醉之后，一切煩惱和痛苦都消失得無影無蹤。盡管年事已高，范致政的志向依然存在，他渴望實現自己的抱負，而與他同樣寂寞的人也有很多。他們相互期盼，希望在有限的歲月里共同托付身心于大自然的山阿。

賞析：
這首詩以簡潔的筆觸勾勒出范致政的生活場景和內心世界。通過描寫酒后演奏升平曲和閑暇時的安樂，表達了詩人對于寧靜和快樂的渴望。范致政曾經歷過辛勤努力，用千金之力謀求成功，但最終發現一次醉酒之后才能真正體味到生活的無奈和無常。詩中的"老驥志空在"表達了范致政年事已高，但依然懷抱遠大志向的情感，而"孤鸞悲亦多"則表示他并非唯一一個孤獨憂傷的人。最后兩句表達了彼此的期盼和共同寄托于山阿的愿望，展現了對自然的依賴和對未來的期待。

這首詩詞以簡潔的語言和真摯的情感展現了人生的無常和對內心寧靜的追求。通過對范致政的描寫，詩人呈現了一個具有共鳴的形象，引發讀者對生活的思考和感悟。同時，詩中自然山阿的意象也為讀者提供了一種超越塵世的遐想和寄托。整首詩以自然、深情和隱逸的情感構建了一幅寧靜而深遠的畫面，給人以一種平和與慰藉的感受。

fàn zhì zhèng wǎn cí
范致政挽詞

jiǔ hòu shēng píng qū, xián zhōng ān lè wō.
酒后升平曲，閑中安樂窩。
qiān jīn céng lèi zhì, yī zuì jìng wú hé.
千金曾累致，一醉竟無何。
lǎo jì zhì kōng zài, gū luán bēi yì duō.
老驥志空在，孤鸞悲亦多。
xiāng wàng cái suì xǔ, tuō tǐ gòng shān ā.
相望才歲許，托體共山阿。