“猶記手經營”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽王倅》是宋代廖行之創作的一首詩詞。這首詩詞以贊頌才德兼備的王倅為主題，表達了作者對其忠誠奉獻的敬意和對王倅政績的贊揚。

詩詞中提到"政最方賢躅，公心得事情"，表明王倅在政務上極為聰明能干，以公心為依歸，善于處理各種事務。"江湖多撫字，秦蜀佐廉平"，暗示王倅在江湖間廣為人知，以文才輔佐國家，為國家的廉潔和平穩作出了貢獻。

詩詞中還描述了王倅廣受歡迎的情景："旅處歡群從，鄉評嘆老成"，說明無論身處異鄉還是故鄉，人們都欣然追隨王倅，稱頌他的老練和成熟。

最后兩句"西風非宰木，猶記手經營"，描繪了西風吹拂非宰木（指非才德出眾之人），但王倅的才干和貢獻卻被人們銘記在心。

整首詩詞通過對王倅的贊美，展現了他的政績、才德和受人歡迎的形象。廖行之通過簡潔而富有表現力的語言，將王倅塑造成一個忠誠、聰明、勤政的形象，彰顯出宋代重視才能和仕途的社會背景。這首詩詞既是對王倅的贊頌，也是對廖行之才華的展示，同時也折射出了當時社會對于政治家的期望和評價標準。

wǎn wáng cuì
挽王倅

zhèng zuì fāng xián zhú, gōng xīn dé shì qíng.
政最方賢躅，公心得事情。
jiāng hú duō fǔ zì, qín shǔ zuǒ lián píng.
江湖多撫字，秦蜀佐廉平。
lǚ chù huān qún cóng, xiāng píng tàn lǎo chéng.
旅處歡群從，鄉評嘆老成。
xī fēng fēi zǎi mù, yóu jì shǒu jīng yíng.
西風非宰木，猶記手經營。