“得君為主見風流”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《寄莫萬安升之二首》

中文譯文：
移官不作憂，君為主見風流。
得此天如惡，遣落江西盡處頭。

詩意：
這是趙蕃寫給莫萬安升的兩首詩。詩人在詩中表達了他移官的心情，并向莫萬安升表達了自己對他的敬慕之情。詩人坦然面對官位的變動，不為此而感到憂慮，因為他能夠有幸成為莫萬安升的屬下，見證他的風采和才華。詩人認為這樣的機緣就像是上天對他的惡作劇，將他遣落到了偏遠的江西地區。

賞析：
這首詩以簡練的語言表達了詩人對莫萬安升的敬佩和對自己命運的豁達態度。詩人通過對自身境遇的描繪，展示了一種豁達樂觀的心態。他并不因為移官而感到憂愁，反而因為能夠成為莫萬安升的屬下而感到欣喜。詩人通過表達自己的心情，傳達了對莫萬安升的贊美和敬仰之情。

詩中的"遣落江西盡處頭"形象地描繪了詩人所處的偏遠地區，暗示了他離開了中央權力中心，被貶到了地方。然而，詩人并未因此而氣餒，而是以一種平和的心態接受了這個命運。這種坦然面對命運的態度，體現了詩人的胸懷和品格。

總的來說，這首詩表達了詩人對莫萬安升的崇敬之情和對命運的豁達態度。通過簡潔的語言和深入的內心描寫，詩人將自己的情感真摯地表達出來，展現了他對君主的忠誠和對人生的洞察。

jì mò wàn ān shēng zhī èr shǒu
寄莫萬安升之二首

wǒ zuò yí guān bù zuò yōu, dé jūn wéi zhǔ jiàn fēng liú.
我坐移官不作憂，得君為主見風流。
yí guān dé cǐ tiān rú è, qiǎn luò jiāng xī jǐn chù tóu.
移官得此天如惡，遣落江西盡處頭。