“不以見聞嗔去來”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻劉寺簿二首》是宋代趙蕃所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

草樹扶疏書滿齋，放窗燈火酒尊開。
知公善誘蓋前輩，不以見聞嗔去來。

譯文：
茂盛的草木支撐著疏落的庭院，書籍填滿了書齋，窗外放著燈火，酒尊擺在桌上。
知道公子擅長引導前輩，故意不以見聞而責備他的過去和未來。

詩意：
這首詩描繪了一個安靜而寧靜的場景，詩人通過描述書齋中的景象和氛圍，展現了一種雅致的生活態度。詩人稱贊了一個被稱為“公子”的人，他善于引導和教誨前輩，不會因為他們的過去或者未來而責備他們。這首詩傳達了一種寬容與尊重的情感，表達了對于知識傳承和人際關系的重視。

賞析：
這首詩詞以清新的筆觸描繪了書齋中的景象，通過對草木、書籍、燈火和酒尊的描繪，營造出一種寧靜而溫馨的氛圍。詩人通過稱贊“公子”的善行，表達了對他引導前輩的贊美和敬意。詩中所表達的寬容和尊重的態度，使人感受到一種和諧與包容的情感，強調了人與人之間的互相理解和尊重的重要性。整首詩以簡潔明了的語言表達了作者的思想情感，給人以啟迪和思考。

cì yùn liú sì bù èr shǒu
次韻劉寺簿二首

cǎo shù fú shū shū mǎn zhāi, fàng chuāng dēng huǒ jiǔ zūn kāi.
草樹扶疏書滿齋，放窗燈火酒尊開。
zhī gōng shàn yòu gài qián bèi, bù yǐ jiàn wén chēn qù lái.
知公善誘蓋前輩，不以見聞嗔去來。