“不賦杜鵑三十秋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《春夏之交風雨彌間耳目所觸即事十絕》是宋代詩人汪莘的作品。這首詩以描繪春夏交替之際的風雨景象為題材，表達了作者對時光流轉和人生變遷的感慨。

詩詞的中文譯文如下：
春夏之交風雨彌間耳目所觸即事十絕，
這春夏之交的時刻，風雨交加，我感知到的景象令人動容，
不賦杜鵑三十秋，
曾經的悲傷已經過去三十個春秋，
今愁不比昔時愁。
然而今天的憂愁并不亞于過去，
杜鵑豈是催春去，
杜鵑鳥難道不是催促春天來臨的使者，
為見春來啼不休。
它不停地啼鳴，只為了期盼春天的到來。

這首詩意融合了時光流轉和自然景象，通過描繪春夏之交的風雨景象，表達了作者對人生變遷的思考和深情的抒發。詩中的杜鵑鳥象征著春天的到來，它的啼聲在詩中扮演著催促時光流轉的角色。作者通過將過去與現在的憂愁進行對比，表達了對逝去時光的回憶和對現實困擾的感嘆。這首詩通過自然景象的描繪，以及對時間流逝和人生變遷的思考，展示了詩人對生命和時光的獨特感悟。

整體來說，這首詩詞通過簡潔而凝練的語言，以及對自然景象和人生變遷的抒發，傳達了作者對時光流轉和人生經歷的感慨與思考，引發讀者對人生意義和光陰流轉的共鳴。

chūn xià zhī jiāo fēng yǔ mí jiān ěr mù suǒ chù jí shì shí jué
春夏之交風雨彌間耳目所觸即事十絕

bù fù dù juān sān shí qiū, jīn chóu bù bǐ xī shí chóu.
不賦杜鵑三十秋，今愁不比昔時愁。
dù juān qǐ shì cuī chūn qù, wèi jiàn chūn lái tí bù xiū.
杜鵑豈是催春去，為見春來啼不休。