• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “十詩未盡窮愁志”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    十詩未盡窮愁志”出自宋代汪莘的《秋懷十首》, 詩句共7個字,詩句拼音為:shí shī wèi jǐn qióng chóu zhì,詩句平仄:平平仄仄平平仄。

    “十詩未盡窮愁志”全詩

    《秋懷十首》
    玉露金風刮夜天,疏桐缺月耿窗前。
    十詩未盡窮愁志,說與家僮汝自眠。

    分類:

    作者簡介(汪莘)

    汪莘(1155~1227)南宋詩人。字叔耕,號柳塘,休寧(今屬安徽)人,布衣。隱居黃山,研究《周易》,旁及釋、老。宋寧宗嘉定年間,他曾三次上書朝廷,陳述天變、人事、民窮、吏污等弊病,以及行師布陣的方法,沒有得到答復。徐誼知建康時,想把他作為遁世隱士向朝廷薦舉,但未能成功。晚年筑室柳溪,自號方壺居士,與朱熹友善。作品有《方壺存稿》 9卷,有明汪璨等刻本;又有《方壺集》4卷,有清雍正九年(1731)刻本。

    《秋懷十首》汪莘 翻譯、賞析和詩意

    《秋懷十首》是宋代詩人汪莘的作品之一。這首詩以秋天的景象為背景,表達了作者內心的愁思和孤寂之情。下面是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析。

    玉露金風刮夜天,
    疏桐缺月耿窗前。
    十詩未盡窮愁志,
    說與家僮汝自眠。

    譯文:
    晶瑩的露珠隨著金色的秋風吹拂著夜空,
    稀疏的桐葉間透出殘缺的月亮,明亮地照耀在窗前。
    這十首詩未能盡情地表達盡愁之志,
    我將它們訴說給家中的仆人,你自己去安眠吧。

    詩意:
    這首詩以秋天的景象為背景,通過描繪夜晚的玉露和金風,以及窗前稀疏的桐葉和殘缺的月亮,表達了作者內心的愁思和孤寂之情。詩人將自己的愁緒化作了十首詩,但這些詩仍未能完全表達出他內心深處的憂愁之志。最后,他將這些詩詞告訴家中的仆人,表達了自己的孤獨和無依無靠的境遇。

    賞析:
    《秋懷十首》通過對秋天景象的描繪,營造出一種凄涼、孤寂的氛圍。玉露和金風是秋季的象征,詩人以此來烘托自己內心的憂愁。疏桐缺月的形象則進一步強化了詩人的孤獨感和無助感。整首詩以短小精煉的詞句,表達了作者對命運的無奈和對生活的痛苦的思考。最后兩句是作者將內心的痛苦與家中的仆人分享,展現了他孤獨的境地和無人可傾訴的困境。

    這首詩以簡潔、凄美的語言,刻畫了作者內心的孤寂和無盡的愁思。通過對秋天景象的描繪,詩人巧妙地將自然景物與內心感受相結合,使詩中的情感更加深刻。整首詩給人一種幽寂、沉郁的感覺,讀者可以從中感受到作者內心的孤獨和無奈之情。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “十詩未盡窮愁志”全詩拼音讀音對照參考

    qiū huái shí shǒu
    秋懷十首

    yù lù jīn fēng guā yè tiān, shū tóng quē yuè gěng chuāng qián.
    玉露金風刮夜天,疏桐缺月耿窗前。
    shí shī wèi jǐn qióng chóu zhì, shuō yǔ jiā tóng rǔ zì mián.
    十詩未盡窮愁志,說與家僮汝自眠。

    “十詩未盡窮愁志”平仄韻腳

    拼音:shí shī wèi jǐn qióng chóu zhì
    平仄:平平仄仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 去聲四寘   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “十詩未盡窮愁志”的相關詩句

    “十詩未盡窮愁志”的關聯詩句

    網友評論


    * “十詩未盡窮愁志”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“十詩未盡窮愁志”出自汪莘的 《秋懷十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品