• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “桂枝苦低回”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    桂枝苦低回”出自宋代汪莘的《陋居五詠》, 詩句共5個字,詩句拼音為:guì zhī kǔ dī huí,詩句平仄:仄平仄平平。

    “桂枝苦低回”全詩

    《陋居五詠》
    呼匠琢山骨,臨水起月臺。
    一槃古月色,竹影涼毰毸。
    竹影如掃月,月色掃不開。
    居然廣寒宮,桂枝苦低回,便欲招謫仙,娥眉送瓊杯。

    分類:

    作者簡介(汪莘)

    汪莘(1155~1227)南宋詩人。字叔耕,號柳塘,休寧(今屬安徽)人,布衣。隱居黃山,研究《周易》,旁及釋、老。宋寧宗嘉定年間,他曾三次上書朝廷,陳述天變、人事、民窮、吏污等弊病,以及行師布陣的方法,沒有得到答復。徐誼知建康時,想把他作為遁世隱士向朝廷薦舉,但未能成功。晚年筑室柳溪,自號方壺居士,與朱熹友善。作品有《方壺存稿》 9卷,有明汪璨等刻本;又有《方壺集》4卷,有清雍正九年(1731)刻本。

    《陋居五詠》汪莘 翻譯、賞析和詩意

    《陋居五詠·月臺》是宋代作家汪莘的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    呼匠琢山骨,臨水起月臺。
    一槃古月色,竹影涼毰毸。
    竹影如掃月,月色掃不開。
    居然廣寒宮,桂枝苦低回,
    便欲招謫仙,娥眉送瓊杯。

    詩意:
    這首詩以描述陋居為背景,通過描繪一個月臺的景象,表達了詩人內心深處的情感。詩中展示了詩人對于自然景物的觀察和感悟,以及對于人生境遇的思考。

    賞析:
    這首詩以簡潔的語言,富有意境地描繪了一個月臺的景象。首兩句"呼匠琢山骨,臨水起月臺",通過描寫修建月臺的匠人呼喚聲,展現了詩人對于山水之間的平臺的建構。接下來的兩句"一槃古月色,竹影涼毰毸",通過對古老的月色和竹影的描繪,創造出一種清涼、寧靜的氛圍。接著的兩句"竹影如掃月,月色掃不開",通過對竹影和月色的對比,表達了月色的清輝無法完全驅散竹影的稠密。最后兩句"居然廣寒宮,桂枝苦低回,便欲招謫仙,娥眉送瓊杯",運用廣寒宮、桂枝、謫仙等意象,表達了詩人對于追求高遠、超越塵俗的向往和渴望。

    整首詩以簡練的語言,展現了詩人對于自然景物的細膩觀察和對于人生境遇的思考。通過月臺、竹影和月色等意象的運用,詩人將自然景物與人生經驗相結合,表達了對于心靈自由、追求高遠境界的渴望。這首詩以其深邃的意境和抒發真情的筆觸,使讀者在閱讀中沉浸于詩人的感悟之中,感受到了一種超越塵世的美好。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “桂枝苦低回”全詩拼音讀音對照參考

    lòu jū wǔ yǒng
    陋居五詠

    hū jiàng zuó shān gǔ, lín shuǐ qǐ yuè tái.
    呼匠琢山骨,臨水起月臺。
    yī pán gǔ yuè sè, zhú yǐng liáng péi sāi.
    一槃古月色,竹影涼毰毸。
    zhú yǐng rú sǎo yuè, yuè sè sǎo bù kāi.
    竹影如掃月,月色掃不開。
    jū rán guǎng hán gōng, guì zhī kǔ dī huí,
    居然廣寒宮,桂枝苦低回,
    biàn yù zhāo zhé xiān, é méi sòng qióng bēi.
    便欲招謫仙,娥眉送瓊杯。

    “桂枝苦低回”平仄韻腳

    拼音:guì zhī kǔ dī huí
    平仄:仄平仄平平
    韻腳:(平韻) 上平十灰   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “桂枝苦低回”的相關詩句

    “桂枝苦低回”的關聯詩句

    網友評論


    * “桂枝苦低回”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“桂枝苦低回”出自汪莘的 《陋居五詠·月臺》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品