“不著藤蘿鎖洞天”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不著藤蘿鎖洞天”出自宋代程公許的《宿旌陽風月無盡藏和虞滄江二首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bù zhe téng luó suǒ dòng tiān,詩句平仄:仄平平仄仄平。
“不著藤蘿鎖洞天”全詩
《宿旌陽風月無盡藏和虞滄江二首》
玉塔界山松靄外,荻花翻雪晚風前。
輪蹄漠漠紅塵里,不著藤蘿鎖洞天。
輪蹄漠漠紅塵里,不著藤蘿鎖洞天。
分類:
《宿旌陽風月無盡藏和虞滄江二首》程公許 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《宿旌陽風月無盡藏和虞滄江二首》
中文譯文:
在旌陽,風月無盡藏
和虞滄江,吟詠兩首
詩意:
這首詩是程公許在宋代所寫的,描繪了宿營在旌陽的美景和壯麗的自然景觀。詩人通過對自然景色的描寫,展示了大自然的壯美和宏偉,同時也表達了自己對自然美的贊美之情。
賞析:
這首詩以旌陽的風景為背景,以自然景觀為主題,通過細膩的描寫和情感的表達,傳達了詩人對自然的熱愛和對生活的感悟。
首句“玉塔界山松靄外,荻花翻雪晚風前。”通過描繪玉塔界山的松樹和飄飛的雪花,表現出山水之間的和諧與美麗。同時,荻花隨風飄動,給人帶來一種恬靜、寧靜的感覺。
接下來的一句“輪蹄漠漠紅塵里,不著藤蘿鎖洞天。”將人們紅塵世界的繁忙與喧囂與自然景色形成鮮明對比。藤蘿鎖洞天的意象則象征著追求心靈自由和超脫塵世的愿望。
整首詩通過對景物的描寫,展示了大自然的壯美和恢弘,同時也表達了詩人對自然美的謳歌和對人生的思考。讀者在欣賞這首詩時,可以感受到自然的寧靜與美麗,同時也反思人生的喧囂與追求。這首詩以其細膩的描寫和深沉的情感,給人以心靈的震撼和啟迪。
“不著藤蘿鎖洞天”全詩拼音讀音對照參考
sù jīng yáng fēng yuè wú jìn cáng hé yú cāng jiāng èr shǒu
宿旌陽風月無盡藏和虞滄江二首
yù tǎ jiè shān sōng ǎi wài, dí huā fān xuě wǎn fēng qián.
玉塔界山松靄外,荻花翻雪晚風前。
lún tí mò mò hóng chén lǐ, bù zhe téng luó suǒ dòng tiān.
輪蹄漠漠紅塵里,不著藤蘿鎖洞天。
“不著藤蘿鎖洞天”平仄韻腳
拼音:bù zhe téng luó suǒ dòng tiān
平仄:仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不著藤蘿鎖洞天”的相關詩句
“不著藤蘿鎖洞天”的關聯詩句
網友評論
* “不著藤蘿鎖洞天”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不著藤蘿鎖洞天”出自程公許的 《宿旌陽風月無盡藏和虞滄江二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。