“可以醒吾耳”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題宜興庵壁》是宋代李曾伯所作的一首詩詞。詩中描繪了作者拂動石頭坐在小橋上，俯瞰著潺潺流水。其中松樹的聲音與鳥兒的鳴叫相伴，使得作者的耳朵得到了清醒和啟迪。

這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：

中文譯文：
拂動石頭坐在小橋上，
俯瞰著潺潺流水。
松樹的聲音與鳥兒的鳴叫，
使我的耳朵煥然一新。

詩意：
這首詩描繪了一幅宜興庵的景象。作者坐在一座小橋上，輕輕拂動著石頭，眺望著流淌的清泚。在這寧靜的環境中，松樹的聲音和鳥兒的鳴叫相互交融，給作者帶來了心靈的清醒和啟發。

賞析：
這首詩通過簡潔而生動的語言，展現了自然景色中的寧靜和美好。作者選擇在宜興庵這個僻靜的地方，以一種淡然的姿態，與大自然親近并感受它的美妙。拂動石頭的動作與坐在小橋上的姿態，彰顯出作者在這個寧靜環境中放松身心、陶冶情操的意愿。流水潺潺，松聲和禽鳴相伴，使作者的耳朵得到了一種清新的體驗，也讓他的心境更加寧靜和明朗。這種自然與人文的融合，使得作者得到了一種超脫塵世的感覺，也表達了對自然環境的贊美和對心靈的凈化之渴望。

總體而言，這首詩詞通過對自然景色的描繪，表達了作者追求寧靜與清新、修身養性的心境。它讓人們感受到了自然的美好和人與自然的和諧相處，給予讀者以內心的舒緩和啟迪。

tí yí xīng ān bì
題宜興庵壁

fú shí zuò xiǎo qiáo, lín liú fǔ qīng cǐ.
拂石坐小橋，臨流俯清泚。
sōng shēng yǔ qín shēng, kě yǐ xǐng wú ěr.
松聲與禽聲，可以醒吾耳。