“石田犖確底須嫌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《觀刈》是宋代詩人方岳創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
石田犖確底須嫌，
苦說頻年不下鎌。
煙雨一犁經老手，
翻匙香雪十分甜。

詩意：
這首詩詞描述了一個農田中的景象，描繪了農民在農田勞作的情景，以及他們對豐收的期盼和對艱辛勞作的思考。

賞析：
這首詩詞通過對農田的描繪，展現了農民的辛勤勞作和對收成的渴望。首句"石田犖確底須嫌"表達了作者對農田地面雜草叢生的不滿，希望能夠清理干凈，為農作物提供更好的生長環境。接著，"苦說頻年不下鎌"揭示了農民多年來辛苦除草，卻依然無法完全清除雜草的艱辛。這兩句詩描繪了農民的苦勞和對于農作物生長的期盼。

接下來兩句"煙雨一犁經老手，翻匙香雪十分甜"則描繪了農民在農田中犁地的情景。"煙雨一犁經老手"形象地描述了農民在風雨中勤勞的身影，展現了他們不畏艱辛的精神。"翻匙香雪十分甜"則表達了農民對于豐收的期待，農作物的長勢良好，讓他們感到甜蜜和滿足。

整首詩詞通過描繪農民勞作的場景，表達了對勤勞農民的贊頌和對豐收的渴望。作者通過簡潔而質樸的語言，傳達出了對農田勞作的理解和對農民辛勤付出的敬意，同時也呈現了農村生活的樸素和農民的堅韌品質。這首詩詞以自然景物和農田勞作為題材，通過細膩的描寫和情感的表達，讓讀者感受到了農民的辛勤和期盼，具有濃厚的人文情懷。

guān yì
觀刈

shí tián luò què dǐ xū xián, kǔ shuō pín nián bù xià lián.
石田犖確底須嫌，苦說頻年不下鎌。
yān yǔ yī lí jīng lǎo shǒu, fān shi xiāng xuě shí fēn tián.
煙雨一犁經老手，翻匙香雪十分甜。