“潮落海門煙樹綠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《風作》是宋代詩人方岳的作品，這首詩詞以簡潔凝練的語言表達了作者對人生的深刻思考和觸動。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《風作》中文譯文：
光陰怎似蛇下壑，
仕途猶如魚上竿。
曾經無志溫飽事，
歸來只當閑人觀。
人世萬事快如風，
雨中一蓑宇宙寬。
潮退海門煙樹綠，
抬頭已無長安眼。

詩意和賞析：
《風作》以簡練的文字展示了方岳對人生起伏和變遷的獨特領悟。詩中的第一句“光陰怎似蛇下壑”描繪了時光流逝的無情和迅猛，暗示人生短暫如流水，轉瞬即逝。第二句“仕途猶如魚上竿”則表達了在官場中求職仕途艱難，如同魚兒上釣竿一般，充滿了艱辛和掙扎。

接下來的兩句“曾經無志溫飽事，歸來只當閑人觀”反映了作者過去心無所執，對物質生活沒有追求，但如今重回塵世，只能作為旁觀者看待世間的種種。這種轉變帶有一種悠然自得和超然物外的態度，形成了一種對世俗事物的冷靜觀察。

最后兩句“人世萬事快如風，雨中一蓑宇宙寬。潮退海門煙樹綠，抬頭已無長安眼”通過對自然景象的描繪，突出了人生的瞬息萬變和無常性。風雨中的一蓑衣襟寬廣，象征著人與自然的和諧共生。而潮水退去，海門煙樹變綠，卻再也看不到長安城的風景，表達了作者對故鄉和過去的留戀之情。

整首詩以簡潔明了的語言，通過對時間流逝、人生經歷和自然景物的描繪，表達了作者對人生的深刻思考和對世俗的超然態度，體現了宋代詩人在風云變幻的時代中對人生哲理的領悟。

fēng zuò
風作

nián guāng hé chì shé fù hè, shì huàn lüè rú yú shàng gān.
年光何啻蛇赴壑，仕宦略如魚上竿。
chóu xī běn wú wēn bǎo zhì, guī lái zhǐ zuò děng xián kàn.
疇昔本無溫飽志，歸來只作等閒看。
rén jiān wàn shì fēng tāo jí, yǔ wài yī suō tiān dì kuān.
人間萬事風濤急，雨外一蓑天地寬。
cháo luò hǎi mén yān shù lǜ, jǔ tóu yǐ bú jiàn cháng ān.
潮落海門煙樹綠，舉頭已不見長安。