“造端乎夫婦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《長兒深生日集經語示之二首》是宋代詩人陳著創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

長兒深生日集經語示之二首

我親愛的兒子，你生日快樂。我要以經文的語言來告訴你，作為兒子，我們應該尊敬兄弟，孝敬父母。你的出生并沒有辜負我們，你是我們夫妻的結晶。

詩意：
這首詩詞是陳著給自己兒子的生日祝福。他以經文的方式來表達對兒子的教導，強調了兄弟之間的友愛和對父母的孝順。作者通過這首詩詞，希望兒子能夠明白作為一個兒子應該怎樣對待家人，以及他們對他的期望。

賞析：
陳著在這首詩詞中運用了簡潔明了的語言，表達了作為兒子應該具備的美德和行為準則。他以經文的形式呈現，使詩詞更具莊重和教育意義。通過將兒子的生日與家庭倫理價值聯系在一起，陳著強調了家庭的重要性和家人之間的親情紐帶。這首詩詞充滿了父愛和對下一代的期望，展現了作者對兒子的深厚情感和教導。

這首詩詞以簡練的語言表達了作者對子女的期望和教誨，體現了傳統家庭觀念中的親情和倫理道德。它通過樸實的文字傳達了家庭中兄弟友愛和子女對父母的尊敬的重要性。讀者可以從中感受到作者對家庭價值觀的重視和對子女成長的關懷，也引發人們對家庭關系和親情的思考。

zhǎng ér shēn shēng rì jí jīng yǔ shì zhī èr shǒu
長兒深生日集經語示之二首

wéi yǒu yú xiōng dì, wéi shùn yú fù mǔ.
惟友于兄弟，惟順于父母。
wú tiǎn ěr suǒ shēng, zào duān hū fū fù.
無忝爾所生，造端乎夫婦。